將《樓梯通向天國》置於審判之下：齊柏林飛艇在四首歌曲中的抄襲辯護 - 彭博社
Vernon Silver
齊柏林飛艇於1971年11月23日在倫敦演出攝影：邁克爾·普特蘭/蓋蒂圖片社齊柏林飛艇尚未對面臨的即將到來的版權侵權訴訟作出回應，該訴訟涉及樂隊的不朽經典搖滾頌歌，最近在 彭博商業週刊 的一篇報道中詳細説明的指控 目前尚未作為法庭文件提交。然而，在粉絲和音樂學家的幫助下，可以嘗試為 通往天梯 的辯護構建一個框架。
該樂隊面臨的潛在法律索賠稱 通往天梯 的引子吉他音符是從1968年Spirit樂隊的歌曲 Taurus 中抄襲的，該樂隊因歌曲 I Got a Line on You 而為搖滾愛好者所知，但對大多數聽眾來説相對不為人知。齊柏林飛艇及其唱片公司華納音樂集團對最初的報道沒有評論，該公司的發言人本週對新的評論請求沒有回應。
讓我們從 通往天梯 是 Taurus 的抄襲這一案件開始，下面的視頻對此進行了論證：
為了反擊，齊柏林飛艇最好的舉措是辯稱所涉及的兩個片段實際上都不是原創的，南加州大學古爾德法學院的講師查爾斯·克羅寧説，他擁有斯坦福大學的音樂學博士學位。他説，這一音符序列及其下降的低音線“在數以萬計的音樂作品中存在了數百年。”
Cronin 引用作為更早的 樓梯 祖先的是約翰·帕赫貝爾的 D大調卡農，這是婚禮進行曲的主打曲目。這首17世紀的作品在1980年的電影 普通人 中流行開來，並在從鮑勃·馬利的 沒有女人，沒哭泣 到漢堡王的 隨你所願 廣告歌曲中得到了迴響。
在1945年，一版 已經很久了 使用了類似的吉他和絃進程：
與此同時，在樂隊齊柏林的業餘在線辯護者中，戴維·格雷厄姆1959年的版本 哭泣河流 是最常被引用的例子之一：
即使在 樓梯 於1971年發佈後，這種和絃進程依然存在。聽聽多莉·帕頓1975年的 我們曾經：
當然，最終，樂隊齊柏林最好的結果是如果法官以 韋恩的世界 啓發的“沒有樓梯——拒絕” 駁回訴訟。與此同時，做你自己的音樂學家，並且 玩我們的遊戲 看看你的耳朵能否聽到真正的 通往天堂的樓梯。