停止解釋事物:關於弗蘭克·J·皮特魯查的《超級溝通者》 - 彭博社
bloomberg
照片由Trey Wright為《彭博商業週刊》拍攝Frank J. Pietrucha的書中最好的建議,超級溝通者,並不是來自Frank J. Pietrucha。它來自阿爾伯特·愛因斯坦,以一個著名的引用形式,通過互聯網先驅Vint Cerf轉達給作者:“一切都應該儘可能簡單,但不能更簡單。”
超級溝通者,副標題為解釋複雜的事物,讓任何人都能理解,確實儘可能簡單。它用清晰、簡單的句子寫成。它專注於幫助溝通專業人士——或任何在工作中進行溝通的人——磨練他們的信息,以達到最大的影響。它包含這樣的建議:“你對受眾瞭解得越多,你成功傳達有意義信息的機會就越大。”
Pietrucha是Definitive Communications的負責人,儘管他將這本書呈現為一場革命,但它更像是一系列温和的提醒。避免行話。瞭解你的受眾。謹慎使用大詞。這並不是説沒有值得的建議。作為一名作家,Pietrucha是一位善於借鑑的雜學者,敏鋭地捕捉有用的引用(見上面的愛因斯坦)和生動的軼事,無論是借用一位彭博商業週刊專欄作家對為什麼史蒂夫·喬布斯比比爾·蓋茨更成功的溝通者的分析,還是講述他為一家名為Genetic Savings & Clone的寵物克隆公司諮詢的經歷(並在20/20和新聞週刊封面上獲得了它的克隆貓Copy Cat的照片)。但最終,這本書更像是一本指南,方便你在下次必須將那份50頁的PowerPoint演示文稿縮減到35頁時使用。
皮特魯哈的缺陷在於將他的建議置於一個更大的溝通環境中,這個環境有時顯得格外過時。“密集、沉重的文本已經不再是時代的主流,它讓觀眾感到沉重,”他解釋道,彷彿今天的溝通者主要的錯誤就是過於密集。在 超級溝通者 一書的早期,皮特魯哈以希格斯玻色子的發現為例,説明公眾對這一高度複雜主題的理解無能。“每個人都聽説過這一發現,但沒有人真正理解它,”他的軼事研究總結道。
然而,很難想象人類歷史上有哪個時刻的理解如此容易獲得。首先想到的是 谷歌。或者維基百科。事實上,在希格斯玻色子的發現者獲得諾貝爾獎後, 紐約時報 發佈了一幅簡潔的互動在線圖形,標題直白:“什麼是希格斯?”
與皮特魯哈所説的淹沒在難以理解的信息中相反,我們正生活在一個清晰的黃金時代。看看周圍:我們已經達到了解釋的巔峯。解釋事物已經成為一個蓬勃發展的產業,從 怪誕經濟學 到最新的單詞標題暢銷書(眨眼、助推、搖擺),它們試圖解碼這個世界。新的新聞媒體,從 紐約時報 的 The Upshot 到內特·西爾弗的 FiveThirtyEight,承諾將複雜問題套住並捆綁,然後切割並提供給讀者以便於消化。新聞網站 Vox 甚至將其主題分解為“卡片”,以閃卡風格的解釋為讀者精心準備(“什麼是 MERS?”),彷彿你正在為 SAT 或《危險邊緣》的最後一輪考試做準備!
這就是為什麼,儘管 超級溝通者 提供了許多方便的見解,但愛因斯坦的那句名言卻作為真正的道德觀持續存在。他並不是在倡導清晰,而是在警告對簡單性的痴迷,這剝奪了主題的細微差別,從而剝奪了真相。
Pietrucha 從假設出發,在數字時代,我們生活在一個過於複雜的世界中,幾乎無法解讀。如果説有什麼相反的情況,那就是我們的世界面臨被過於簡化的危險。也許這就是需要傳達的內容。