離任院長談籌款、倫理MBA和卡通創作 - 彭博社

丹諾斯（左），祖潘（中），和布魯納（從左到右）照片由達特茅斯大學塔克商學院；羅切斯特大學；達登傳播與媒體提供今年，三位長期擔任商學院院長的領導宣佈他們將辭職。保羅·丹諾斯，達特茅斯大學的塔克商學院院長，已經擔任這個職位19年。馬克·祖潘擔任羅切斯特大學的西蒙研究生商學院院長10年，而鮑勃·布魯納在弗吉尼亞大學的達登商學院擔任院長九年。如此長時間的院長職位是罕見的。根據彭博商業週刊的排名，62個MBA項目的商學院院長在其職位上的中位數為四年。

在他們準備離開之際，帶走近四十年的綜合經驗，我們詢問了丹諾斯、祖潘和布魯納院長關於他們在商學院、MBA學生和籌款方面的思維如何演變，以及他們一些不那麼像院長的追求。以下對話通過電子郵件進行，已編輯以便於長度和清晰度。

***彭博商業週刊：*****你對你的繼任者有什麼建議？**達諾斯：將學生體驗的質量置於戰略的中心，不斷通過增加致力於學生學習的世界級思想領袖來改善教師隊伍，並仔細監測快速變化的商業教育世界。

祖潘：你團隊中的成員通常想要幫助你。抽出時間傾聽他們的意見。就像醫學中的老話，醫生如果花時間傾聽病人描述他們的病痛，就能更好地治癒病人。

在籌款方面，不要害怕提出請求。杜克大學的商學院是以一位住在亞特蘭大的非校友命名的。當一位記者問他為什麼把所有的錢捐給北卡羅來納州的學校而不是喬治亞州的學校時，富誇先生回答説：“杜克請求了。”

同時，首先向潛在的捐贈者尋求指導，並仔細傾聽他們的意見。正如所説：“當你請求建議時，你會得到錢。當你請求錢時，你會得到建議。”

不要忘記笑並保持視角。事情從來沒有看起來那麼糟糕……或者那麼好。

雖然我們領域面臨許多挑戰，但對於那些踐行我們所宣揚的學校來説，機會也在不斷增長。代表危險的漢字“機”也代表機會。

將你的誠信視為最重要的資產。它是你最重要的財富。

**學生們——以及他們對商業教育的期望——從你第一次成為院長以來發生了怎樣的變化？**達諾斯：對特定行業或職業道路深入知識的重視程度更高。塔克學院努力平衡提供一般管理教育的承諾，同時為學生通過選修課、體驗式學習以及與我們九個中心和倡議的互動來專注於他們自己感興趣的領域提供機會。我們的學生也更加關注商業對社會的影響以及商業領袖面臨的倫理困境。

布魯納：他們對自己工作的社會影響更加重視，並且更加看重在商學院建立的社交網絡。

祖潘：對創業、全球化和領導力發展的興趣日益增長。同時，考慮到研究生商業教育的成本上升（尤其是考慮到學生時間的機會成本）以及評估投資回報率（排名、互聯網等）手段的改善，對投資回報率的重視程度也在增加。

**作為院長，你最意外的經歷是什麼？**布魯納：成為院長几周後，一位校友突然給我送來了價值100萬美元的達登禮物：我沒有請求或培養；他也沒有任何條件或要求來獲得認可。他只是説：“我相信你，並對學校幫助我感到非常感激。”

祖潘: 有機會與藍天使飛行表演隊一起飛行。藍天使為當地媒體和一些地區最大僱主的負責人提供了這個機會。大學校長喬爾·塞利格曼接受了這個邀請，他詢問總統內閣誰想代表我們。我是第一個回應的人。

**你對未來的MBA有什麼建議？**達諾斯: 選擇一所與你對商業、領導力和個人標準的核心信念相符的學校。對每個潛在學校提供的職業選擇進行研究。思考並闡明你想要終生遵循的個人和組織哲學，並儘量找到與之匹配的學校。利用你在校園的時間深入挖掘教師的知識，磨練領導技能。向同齡人學習他們的知識和經驗，並慷慨地分享你自己的知識和經驗。

布魯納: 放慢腳步。認真傾聽。從你所在的位置領導；不要等待別人給你下命令。不斷學習。服務於你最高的目標。

祖潘: 成功仍然需要努力工作、創造力、堅持不懈、溝通你的想法的能力、不怕做出艱難選擇，以及最重要的，誠信。

**你最期待做的與院長身份最不相符的事情是什麼？**達諾斯: 我熱愛文學，既喜歡閲讀也喜歡嘗試寫作；我還喜歡創作漫畫。我會寫更多的短篇故事，並嘗試通過我的畫作帶來更多的笑聲。

作為來自新奧爾良的凱金人，我對美食充滿熱情。我永遠無法達到我妻子瑪麗·艾倫的水平，但我希望能掌握更多技巧，提高我的烹飪水平，特別是家鄉的傳統菜餚。

布魯納：長途騎行。

**你接下來有什麼計劃？**達諾斯：在休息了一年後，我想開發並教授幾門新的選修課程，這些課程將基於我過去50年的經驗。教授公司治理和財務披露問題將與我的技術專長和專業經驗密切相關。我想開發一門課程，幫助學生在重要觀眾面前的演示中結合分析和説服力，例如董事會或新創企業的投資者。我會邀請那些負責做出相關決策的訪客，扮演董事會成員或投資者的角色。

我還想創建另一門課程（這有點挑戰），闡明商業倫理中的當前困境，並用文學和電影中的偉大作品中的衝突實例來説明。

布魯納：等我任期結束時再説吧。最初我會回到達登的教職。我不打算退休。但在我職業生涯的第一次，我無法詳細説明接下來會發生什麼——這感覺很好。