誰將支付奧巴馬醫保罰款？ - 彭博社

總統巴拉克·奧巴馬於2013年11月6日在達拉斯的以馬努埃爾聖殿發表講話照片由布倫丹·斯米亞洛夫斯基/法新社通過Getty Images提供平價醫療法案要求大多數美國人擁有健康保險，否則需支付罰款。會有多少人支付呢？根據 國會預算辦公室的一項新估計（pdf），2016年約有390萬人將支付。

這只是3000萬仍將沒有保險的人的一小部分。大多數人將因各種原因免於税收罰款。非法移民無法獲得醫療補助或保險補貼，因此免於罰款。那些收入太低而無法報税的人，以及那些本應符合醫療補助資格但居住在選擇不擴展貧困保險計劃的州的人也將免於罰款。其他人將因經濟困難獲得豁免。

這一強制規定旨在防止人們在生病時才購買健康保險，這激怒了反對奧巴馬醫改的人。罰款起初相對較小，並在接下來的兩年內增加。2014年跳過保險的人將支付95美元，或收入的1%，以較高者為準。到2016年，這些數字將上升到695美元，或收入的2.5%，此後與通貨膨脹掛鈎。國會預算辦公室預計，罰款將在2017年至2024年間每年帶來約50億美元的收入。

幾乎三分之一的CBO估計在2016年將支付罰款的390萬人生活在中高收入家庭中，年收入至少為99,000美元，適用於四口之家。由於他們的收入較高，這些人將支付總罰款金額的61%。

這可能是因為這個收入水平的人——略高於貧困線的四倍——在奧巴馬醫改下不符合任何補貼資格。這被稱為補貼懸崖。你收入處於懸崖的哪一側可能會導致你支付的保險費用相差數千美元。那些收入稍微高於獲得補貼資格的健康人相比於符合補貼條件的人，更有動力選擇不投保並支付罰款。