西班牙如果想要的話，可以迎來一位新國王 - 彭博社

西班牙的費利佩王子在馬德里薩爾蘇埃拉宮，日期為3月20日攝影：加布裏埃爾·索萊拉/蓋蒂圖片社西班牙即將迎來一位新國王：喬治城大學畢業的前奧運帆船運動員費利佩王儲將很快成為費利佩六世國王。他是現任國王胡安·卡洛斯的46歲兒子，胡安·卡洛斯在位近39年後，於大約兩週前宣佈決定退位。退位定於週三晚上在馬德里進行，屆時費利佩將成為國王。他的加冕儀式定於週四早上舉行。

76歲的胡安·卡洛斯在其統治初期因其在從獨裁統治向民主過渡中的穩定作用而贏得了西班牙的尊重。最近，他因健康問題和涉及他及其家人的醜聞而受到困擾。在6月2日解釋他決定的講話中，他表示他的兒子將“在一個因‘長期而深刻的經濟危機而留下嚴重傷痕的社會’中開啓一個新的希望時代。”

鏈接

費利佩作為國家元首的權力，像他的父親一樣，主要限於使重要人物相互交流的能力，他需要向西班牙人展示王冠是一個有用的時代遺物。超越政治的君主制作為統一的象徵具有價值，謝爾蓋·施梅曼 最近辯稱；費利佩顯然面臨的挑戰是證明這一點。

儘管有脆弱復甦的跡象，西班牙的失業率約為25%，失業人數接近600萬。加泰羅尼亞的領導人，西班牙最富裕的自治區，想要獨立，並計劃在11月9日舉行投票，而中央政府已宣佈該投票為非法。在另一個方面，民意調查和最近吸引數萬人的抗議活動顯示，許多西班牙人支持進行正式投票，以確定國家應採取何種形式的政府——是君主立憲制還是純粹的共和國。組織自己公投的活動人士通過在線投票和在西班牙境內外的實體投票，迄今已獲得超過65,000票，他們的網站顯示。

對費利佩（他與一位沒有貴族血統的前電視記者結婚）的壓力，要求他以新的視角看待君主制，並不意味着在操作上會有太大變化。“在像西班牙這樣的世襲君主制中，兒子通常會繼續父親的工作，”馬德里IE法學院的法律教授維克托·託雷·德·西爾瓦説。“我們不應該對他在這裏或國外代表國家的方式或使用他有限權力的方式有太高的期望。”

首相馬里亞諾·拉霍伊，他的保守派人民黨在議會中佔有多數，決心保持君主制和國家的完整。拉霍伊的支持並不會真正幫助費利佩向西班牙證明君主制的價值。像他的父親一樣，他必須獨立完成這一任務，作為一個應該超越政治的國家元首。

為了展示君主制的相關性，他可以利用自己的影響力推動國家的政黨採取更多措施來結束經濟危機，或者採取更多措施來幫助受到影響的數百萬家庭。他可以嘗試讓中央政府和加泰羅尼亞坐下來談談（他的加泰羅尼亞語技能可能會有所幫助）。

這些只是一些例子。他最有效的地方，至少在開始時，是與國際領導人交往，這正是他的父親擅長的。這些關係是“西班牙的資本；它們是西班牙的財富，”託雷·德·西爾瓦説。“如果他開始一個非常活躍的國際議程，我不會感到驚訝。”他補充道，這將幫助西班牙公司在國外銷售，儘管在這裏做生意的公司“不會受到新國王的影響。”