水資源短缺將限制全球頁岩氣開發 - 彭博社

中國四川省的頁岩鑽探攝影：Corbis如果全球理論上可開採的頁岩氣能夠被開發，我們的清潔燃燒天然氣供應將增加47%——根據位於華盛頓的世界資源研究所的估計，這將降低温室氣體排放和能源價格。

問題在於，提取頁岩氣的過程，稱為水力壓裂，每口井需要消耗多達2500萬升（660萬加侖）的水。 世界資源研究所的報告（PDF）“全球頁岩氣開發：水資源可用性和商業風險”，於週二發佈，顯示全球約38%的頁岩氣和石油埋藏在水資源緊張的地區。這意味着提取工作將是困難和昂貴的，同時在經濟和環境上也存在風險。

根據美國能源信息管理局的研究，中國擁有世界上最大的頁岩氣儲量（1115萬億立方英尺）。然而，中國也是世界上自然水資源最緊張的國家之一：它擁有世界五分之一的人口，但僅佔全球淡水資源的7%。世界資源研究所的團隊將中國潛在的頁岩氣區與可用水資源的地圖進行了比較，發現61%的中國頁岩氣位於乾旱地區。（中國最近將其中期頁岩氣開發目標從每年超過600億立方米削減到2020年的300億立方米。）

澳大利亞、俄羅斯和巴西是估計擁有最大頁岩氣儲量的國家；它們也有豐富的水資源。阿根廷的頁岩氣儲量估計為802萬億立方英尺，僅次於中國，水資源壓力僅為低到中等。印度的大多數頁岩氣儲量位於已經面臨水資源短缺的地區，而印度面臨着急劇上升的能源需求（以及對產生比柴油和煤炭更少煙霧的燃料的迫切需求）。

根據報告，全球大約有3.86億人生活在被認定為潛在頁岩氣區的地區，這一數字超過了美國的總人口。但在這些地區轉移大量水資源將影響當地經濟和環境。當前，這些地區約40%的水用於農業，工業用水比例大致相同；五分之一的水直接用於家庭使用。