誤將學校孩子當作成年人差點導致一架澳航航班墜毀 - 彭博社

攝影：Torsten Blackwood/法新社通過Getty Images一個文書錯誤差點導致 澳大利亞航空 在今年早些時候的一次航班中出事，當時87名參加小學旅行的兒童被錯誤地列為成年人，導致重量計算和飛行員的起飛設置出現問題。

一份報告（PDF）週三由安全調查人員發佈，發現該錯誤使得 波音 737-800 “頭重腳輕”，根據機長的證詞，起飛時難以抬起。該航班載有150名乘客，坐在飛機後部的學校團體中的兒童都按標準成年人的重量87公斤（192磅）計算。根據航空規則，11歲以下的兒童應按32公斤（71磅）計算。

“對飛機實際重量和平衡使用不正確的修剪設置可能會對飛機在飛行中的可控性產生不利影響，”澳大利亞交通安全委員會在其報告中表示。報告稱，航班結束後，飛機的載重被發現被高估了3.5噸到5噸。

這一事件雖然罕見，但並非前所未有，説明了在起飛前確定航班重量的關鍵重要性。它還強調了為什麼空乘人員有時會將乘客從飛機的前部或後部重新安置，以更均勻地分配重量，以及為什麼行李裝載常常會導致延誤。行李的裝載，像乘客的安置一樣，必須由機組人員計算和批准。