關於中國在美國失敗的企業的新報告 - 彭博社

2012年6月在亞利桑那州的Suntech工廠生產線上的太陽能電池板攝影：Ken James/Bloomberg2010年10月，一家新的太陽能電池板製造工廠在亞利桑那州開業，備受期待，媒體也給予了高度關注。擁有者是位於無錫的Suntech Power公司，似乎處於中國對美國新興太陽能製造業投資浪潮的前沿。在剪彩儀式上，亞利桑那共和國稱讚該州成功吸引Suntech的1000萬美元投資為“重大國家勝利”。亞利桑那州州長簡·布魯爾對聚集的人羣説：“今天，我們慶祝在全球太陽能市場中提升亞利桑那州競爭地位的基石。”

不幸的是，現實遠未達到早期的期望。Suntech的亞利桑那工廠在2013年3月關閉，所有工人被解僱。至少還有兩家中國公司，英利綠色能源和UpSolar，曾認真考慮在美國製造太陽能電池板的可能性，但最終都沒有開設工廠。Suntech的失誤並沒有預示着中國投資的新一波生產，而是故事的開始和結束。

芝加哥的保爾森研究所對Suntech案例進行了一項新的深入研究分析，探討了問題出在哪裏。該研究發現，亞利桑那工廠的關閉部分歸因於“全球太陽能行業的繁榮與蕭條，Suntech根本無法擺脱。”Suntech在2002年在中國啓動了其首條10兆瓦光伏（PV）電池生產線——不到十年後，它已成為“全球最大的光伏組件供應商。”但太陽能泡沫很快就要破裂：在2月份，Suntech在美國申請了破產保護。

該公司的急劇衰退部分是由於2008年全球金融危機後太陽能電池板價格急劇下跌。Suntech的問題因北京和華盛頓之間的“太陽能貿易衝突”而加劇。2012年10月，美國對中國進口商品實施了反傾銷和反補貼税。正如報告總結的那樣，“這是一箇中國行業，其主要參與者——以及政府——都有建立全球品牌和市場足跡的重大雄心。[但Suntech]陷入了美中貿易緊張關係和市場動態的起伏之中。”

該案例研究的另一個更廣泛的教訓是：關於中國進入美國商業的故事往往會吸引大量炒作，但重要的是要跟蹤事件，看看這些實驗的結果如何。