羅馬博客《羅馬真糟糕》揭露了被忽視的城市 - 彭博社
bloomberg
在加里波第街的塗鴉攝影:羅科·羅蘭德利,為《彭博商業週刊》拍攝馬西米利亞諾·託內利所走的街區已有100多年曆史,建於意大利統一後不久的羅馬市中心。宏偉的建築環繞着一箇中央公園,公園的角落裏是一個古羅馬噴泉的遺址。鬥獸場距離這裏步行僅需15分鐘。
這位35歲的博主漫步時,數着街道上的瑕疵:人行道上的裂縫和坑窪;貼滿海報和傳單的牆壁;垃圾桶旁邊散落的啤酒瓶;非法且危險停車的汽車;在公園長椅上晾衣服的男人。“這座城市潛力無限,美麗得令人難以置信,”他説。“讓它保持這種狀態是荒謬的。”他抬頭看着一座19世紀的建築,陽光照耀下的外立面熠熠生輝。“羅馬是一座只有從3米高的地方往上看才美麗的城市。”
€45億
羅馬的運營費用
€5.5億
赤字
€140億
債務
意大利是受到歐元區問題影響最嚴重的國家之一,其首都也不例外。零售商組織Confcommercio的一項研究發現,自金融危機開始以來,羅馬及周邊地區的人均可支配收入下降了11%。這座城市揹負着約140億歐元(177億美元)的債務,正面臨破產的風險;為了支付超過50,000名員工的工資,自2008年以來,羅馬每年都不得不向中央政府請求救助資金。
託內利是一名職業食品作家,已成為最廣泛閲讀且頗具爭議的退化記錄者之一。在他的審視下,市政規則的違規行為被揭露併發布在他的博客上,羅馬真糟糕。(這個名字是一個輕微的粗俗語,粗略翻譯為“羅馬糟糕”或“羅馬令人厭惡”。)博客的Facebook頁面上的帖子獲得數百個“贊”和數十條評論。來自全市的讀者發送照片和故事。去年在一次廣播採訪中,羅馬市市長伊格納齊奧·馬裏諾表示,他是該博客的細心讀者,包括評論部分。
“等一下,我想拍張照片,”託內利説。他掏出智能手機,拍下了一張非法張貼在歷史拱廊內部的政黨海報的照片。“人們並不認為這樣的海報有什麼奇怪,”他説。“如果你試圖在他們張貼時阻止他們,他們根本不知道你想要什麼。”
託內利在2007年創辦了羅馬真糟糕以及其他一些相關但不太成功的博客,以提高人們對羅馬人開始視為理所當然的問題的認識。“當這裏的人們看到一些有組織的、有效的事情時,他們會説,‘這看起來不像羅馬,’”他説。他的主題包括被破壞的地鐵車廂和似乎被遺棄的公共公園。他網站上一些令人難忘的圖像:在垃圾箱外翻找垃圾的豬、公共醫院中塗鴉滿滿的產房,以及市政工人不得不在停放的汽車周圍塗漆的半完成的人行道。“羅馬沒有一條街道是正常的,”他説。“我可以……找到10樣不該在那裏的東西。”
沿着加里波第大道,從賈尼科洛山到特拉斯提弗列區。
照片由羅科·羅蘭德利為《彭博商業週刊》拍攝
託內利的目標往往是少數羣體:非法出售紀念品的移民或在垃圾箱中翻找的羅姆人(也稱為吉普賽人),或在地鐵上涉嫌扒竊的人。他被指控種族主義,但他否認這一指控。“意大利是一個沒有增長的國家,因此移民是至關重要的,”他説。他補充道,他帖子中的對象大多數不是外國人,而是羅馬人:“我們反對任何不遵守法律的人。如果那些人是羅馬人、米蘭人、巴基斯坦人或瑞士人,那都是一樣的。”
託內利認為,羅馬難以改變的原因在於羅馬人。一些小團體曾試圖領導清理工作,但公眾的反應一直很緩慢。當市長重新規劃交通,將鬥獸場周圍的區域改為步行區時,一些街道的店主抗議,因為這個計劃會使他們的顧客更難以雙排停車。
託內利説,羅馬人不明白的是,忽視城市的需求會給所有人帶來成本——抑制旅遊、無法與逃税競爭的企業、生活在骯髒環境中的心理負擔。“每個人都有他們的小利益,”他説。“非法停車更容易。從街頭小販那裏購買更便宜。但當這一切加在一起時,造成的經濟損失就很大。”
託內利在地鐵入口處停下,拍攝更多非法張貼的海報。當天晚些時候,這些快照將出現在Facebook和Twitter上的帖子中。他的注意力轉向屋頂。“你還記得我説羅馬從3米高的地方看是美麗的嗎?好吧……”天際線是一片天線和衞星碟的森林。同軸電纜像叢林中的藤蔓一樣懸掛着。“我們唯一缺少的,”他説,“就是泰山。”