《國務卿的希拉里·克林頓問題 - 彭博社》

攝影師：帕特里克·哈布龍/CBSCBS的《國務卿女士》已經播出了三個劇集，創意上，這部劇完全是一團糟。它就像是一個弗蘭肯斯坦的怪物，是一個雜亂無章的“變形金剛”，融合了更多受歡迎、更優秀的節目。它試圖給我們帶來《白宮風雲》的機智對話和偶爾的民粹主義、《良妻》的企業陰謀以及《副總統》的政治“憤世嫉俗”。問題在於，這三部劇都是極其不同的節目，試圖將它們混合在一起使得《國務卿女士》變成了每一部劇的弱版。老話説，如果你的球隊有兩個潛在的首發四分衞，那麼實際上你一個也沒有。《國務卿女士》試圖成為三樣東西，因此它都不是。

但《國務卿女士》最令人困惑的方面是，廣泛的假設認為提亞·萊奧尼飾演的國務卿角色伊麗莎白·麥考德，某種程度上應該是希拉里·克林頓的虛構版本。這可能是因為該劇的創作者聲稱它“受到了”克林頓擔任國務卿期間的啓發，但觀看這部劇時，這聽起來和科恩兄弟説《冰血暴》是“受真實故事啓發”一樣可信。麥考德和希拉里都是金髮女郎，都是女性，都是呼吸人類空氣的生物。（除非她們的褲裝藏着腮。）就這些。

麥考德從學術界進入這個職位——她曾有一種教授的工作，可以舒適地稱呼該劇的黑水公司替代者為“撒旦”。在前任國務卿在一次神秘的車禍中遇害後，她接任，劇中不斷通過陰鬱的音樂和死去國務卿的官方肖像特寫來暗示觀眾這可能是陰謀。她堅韌、聰明且有條理，正如《良妻》中的艾麗西亞·弗洛裏克，但她更為平淡：她基本上就是官方職業聰明人和問題解決者，僅此而已，缺乏《國土安全》中的凱莉·馬西森那種複雜性（甚至是爵士樂）。在《醜聞》的時代——一部瘋狂的劇集，我完全期待總統隨時被揭露為秘密ISIS特工——《國務卿女士》顯得無助而平淡。

關於她唯一真正有趣的事情是，白宮裏的每個人，從外部顧問到總統的核心圈子，似乎都覺得這 令人驚訝 她是一個強大的女性。説真的，麥考德缺乏Y染色體這一點被提及 不斷。這尤其奇怪，因為在這個節目的時間線中，希拉里·克林頓確實存在，並曾擔任國務卿（你可以從第二集看出，在關於美國駐也門大使館衝突的情節中，三個不同的角色都説出“這是另一個本加西嗎？”這集的名字恰如其分地是“另一個本加西。”）這意味着麥考德將是 過去14年中第四位 女性國務卿；事實上，女性國務卿的數量將超過男性的數量。這個節目仍然覺得她的女性身份 令人着迷。

希拉里的過去鬥爭和妥協，她內心的動盪，私人的苦難被公開——所有這些都促成了她那種永遠不妥協的鋼鐵決心。但在性格上，麥考德也不是希拉里。首先，她被稱為“任何人所知的最不政治的人”，這不僅有點 不太像克林頓，而且也是你想要吸引各方的每週電視節目的主角所具備的便利個性特徵。她還是一名前CIA線人，前大學教授，還是一個狂熱的高爾夫球手，儘管因為這本質上是一個職場劇，她似乎從來沒有出差。她每天結束工作後回家，做晚餐，喝一杯葡萄酒，撫養她的三個孩子，就像國務卿在醫院上班或離開銀行一樣。人們懷疑希拉里在過去40年裏從未休息過一分鐘：人們懷疑在那張克林頓夫婦欣賞他們新孫子的迷人照片拍攝後幾秒鐘，她就又回到了她的黑莓手機上。

這個節目確實給麥考德帶來了與希拉里可能面臨的相同挑戰：班加西/也門、中東的青少年人質、朱利安·阿桑奇的文件泄露。但是，正如《捕食者》所指出的，這更多是出於“新聞編輯室”式的“這次我們要做對”的歷史修正主義，而不是任何實際的希拉里聯繫。（這也讓節目能夠採用經典的從頭條新聞中撕下來的情節結構，這使得每年寫23集變得容易得多。）事實上，麥考德角色的整個重點似乎在於她並不像希拉里。這種替代歷史的希拉里觀念讓麥考德更不像她，而不是更像。實際上，這更接近於在奧巴馬當選後，每部電影中的每位總統突然變成黑人：這更多是一種人口便利，旨在吸引關注，而不是實際的平行關係。它也反映了節目那種略顯過時的感覺，那種讓節目中的每個人都感到驚訝的感覺，即一位女性能夠成為國務卿。這個觀念在薩曼莎·鮑爾出生之前就基本上在流行文化中被駁斥，但《女國務卿》仍然無法理解這一點。

關於麥考德家庭生活的確鑿證據證明她與希拉里根本不相近。當她在修復地球的漫長一天後，喝着那杯“哇，今天真是一天”的葡萄酒回到家時，她回到那些聰明但世故的孩子身邊，還有……蒂姆·達利。作為亨利·麥考德，伊麗莎白的丈夫，他不僅温暖、支持，而且總是在廚房裏做晚餐或按摩她的頭痛……他實際上是一位宗教教授。他是理想的非政治丈夫，遠離她的工作，只是為了讓她的生活更輕鬆。你能想象如果希拉里有那樣的人嗎？那個人甚至不會像希拉里。就像是製作一部關於比爾·克林頓替身的節目，但讓他的妻子變成一隻打籃球的火星狗之類的。

如果你不提到法案，你根本就沒有希拉里。“國務卿女士”就是沒有希拉里的希拉里。也就是説：這只是另一個普通、無聊的國務卿。現實世界中的版本一定要有趣得多。