讓開，巴拉克·奧巴馬克林頓夫婦正在接管 - 彭博社

參議員奧巴馬和克林頓在2007年的國家祈禱早餐會上聆聽布什總統的講話。

攝影：Getty Images這是克林頓夫婦期待已久、全力以赴重返競選之路的一週，首先是比爾在阿肯色州的週一和週二，然後是希拉里在芝加哥的週三和昨晚在費城。前第一夫婦的每一個舉動都被審視，受到即時評判。WJC 還擁有他的魅力嗎？HRC 找到了信息嗎？他們能否在現在到選舉日之間為他們旨在幫助的民主黨人帶來變化？

就其價值而言，反向順序的答案是：（a）我們拭目以待；（b）截至昨晚，也許，真的也許；以及（c）熊在森林裏拉屎嗎？

儘管這些問題和評估不可避免，但它們卻忽視了我們眼前正在展開的更大戲劇。在過去六年多的時間裏，民主政治圍繞巴拉克·奧巴馬展開，克林頓夫婦正在積極奪回他們長期以來認為是自己在黨內宇宙中心的應有位置——這一重申因現任白宮 occupant 的星際漂移而顯得更加生動和不可否認。

克林頓夫婦的自信在他們各自展開的全國性中期選舉宣傳中表現得尤為明顯。在接下來的三週多時間裏，正如《政治》首次報道的那樣，希拉里計劃代表民主黨參議院候選人在科羅拉多州、愛荷華州、喬治亞州、肯塔基州、新罕布什爾州和北卡羅來納州，以及在其中一些州、馬薩諸塞州和其他地方的州長候選人出席活動。

奧巴馬總統在2012年主持內閣會議。蓋蒂圖片社她丈夫的行程保密得更為嚴格：迄今為止唯一宣佈的活動是在今天的明尼阿波利斯，支持明尼蘇達州參議員阿爾·弗蘭肯和州長馬克·戴頓，以及在新罕布什爾州曼徹斯特的活動，10月16日，42將在傑斐遜·傑克遜晚宴上代表參議員珍妮·沙欣和州長瑪吉·哈桑出席。但根據熟悉他旅行計劃的黨內戰略家們的説法，他的日程將與他妻子的同樣緊湊，可能包括前往愛荷華州、密歇根州和威斯康星州的活動，以及再次進入北卡羅來納州和科羅拉多州（他在九月份訪問過這兩個州），還有阿肯色州。

克林頓夫婦的旅行範圍本身就令人矚目。但與奧巴馬的極度受限相比，其重要性更是大大增強。儘管總統在明亮的藍色海岸仍然受到熱烈歡迎——本週他在紐約、康涅狄格州格林威治和洛杉磯收到了豐厚的支票，今天還將在舊金山出席——以及在他的家鄉伊利諾伊州，在政治活動頻繁的地方，他卻是 令人厭惡。在目前進行的十幾場參議院競選中，只有一場預計他會出席：密歇根州。對於在其他十一州競選的民主黨人來説，他們都在急切期待希拉里和/或比爾的到來，而奧巴馬的出現不僅不受歡迎，反而被積極拒絕。

説克林頓受歡迎而奧巴馬不受歡迎，既顯而易見又低估了情況。內部民主黨民調顯示，比爾·克林頓在未決定選民中的支持率超過50%；根據一項 最近的調查，他在改變人們看法的能力上獨樹一幟，成為競選代言人中的佼佼者。雖然希拉里是一個影響力較小的人物，但她在女性選民中的受歡迎程度和激勵能力——無疑是一個，甚至可以説是 最， 在許多競爭激烈的參議院選舉中關鍵的搖擺選民羣體——是顯著的，她的籌款能力也同樣重要。（在10月20日，她將主持一場由好萊塢大亨傑弗裏·卡岑伯格主辦的民主黨參議院競選委員會的高額籌款活動，以及由南希·佩洛西舉辦的女性專注的籌款活動。）

對於奧巴馬來説，情況截然不同。除了他創紀錄的低總體支持率外，他在未決定選民中的反對率也高得驚人：根據不同州的情況，從中五十到低六十不等。不久前，黨內戰略家們認為他能夠激勵非裔美國選民——在路易斯安那州、北卡羅來納州、喬治亞州和肯塔基州等州的投票率至關重要——意味着他可能會在這些地方被派遣。但現在不再如此。“我們在他能激勵的少數族裔中獲得的收益，遠不及他能讓未決定選民失去的，”一位頂級民主黨戰術家説。“總體而言，對於幾乎每個競選活動來説，把他放出去都是個失敗。”

比爾·克林頓在九月份訪問白宮，慶祝他創立的AmeriCorps成立20週年。蓋蒂圖片社奧巴馬最近在伊利諾伊州埃文斯頓的經濟演講中，堅定地宣稱，儘管他的名字沒有出現在今年秋天的選票上，但他的政策肯定在其中——這隻讓他變得更加有爭議。根據國家層面的戰略家和具體競選的反饋，民主黨參議院候選人的反應可分為三類：不信、沮喪和憤怒，所有這些反應都共同體現出對總統可能在想什麼的困惑。“這超出了白宮的政治失誤，”一位擁有多年競選經驗的民主黨活動家表示。“總統一定在經歷某種心理劇的事情——就像他在表演。”

當然，心理劇一直是克林頓夫婦的特殊領域，毫無疑問，他們很快就會重新奪回那片領土。然而，目前我們面臨的情景不僅充滿了悲情，還有歷史的諷刺。八年前，在2006年的中期選舉中，正是新任參議員奧巴馬受到了紫州甚至紅州民主黨候選人的歡迎，而他們則默默地，甚至有時不那麼默默地擔心克林頓夫婦的到來。（請回憶當時的密蘇里州參議院候選人克萊爾·麥卡斯基爾在2006年9月的《與新聞同行》中對比爾説：“我認為他是一位偉大的領導者，但我不想讓我的女兒靠近他。”）正是這種動態在一定程度上為奧巴馬兩年後戰勝他所謂的不可避免的對手鋪平了道路。

但現在是克林頓被擁抱，而奧巴馬被趕走，克林頓無處不在，而奧巴馬無影無蹤。人們只能想象這種轉變對相關人士的心理產生的影響。至於我們其餘的人，眼前的時刻令人振奮，略顯頭暈。並不是説我們沒有預見到這一點——只是沒有如此刺眼，也沒有如此迅速。