齊柏林飛艇銷量激增，因《通往天國的階梯》訴訟持續 - 彭博社

齊柏林飛艇在演唱會上的表演，1975攝影：邁克爾·普特蘭/霍爾頓檔案在一個不太可能的時機，齊柏林飛艇同時憑藉包含 通往天堂的階梯 的專輯獲得了新的熱門歌曲，同時對指控其抄襲這首傳奇歌曲的開頭音符進行了反擊。

正如我們所 報道，齊柏林飛艇在賓夕法尼亞州東區的美國地方法院面臨一起版權侵權訴訟，該訴訟聲稱1971年的熱門歌曲部分內容是從樂隊Spirit的一首冷門歌曲中竊取的。該訴訟由一位來自費城地區的律師於5月提起，他代表已故Spirit吉他手蘭迪·加利福尼亞的信託。

本週，齊柏林飛艇的辯護團隊提交了一項新的動議，要求駁回案件或將其移至加利福尼亞，辯稱費城不是一個合適的審判地點，並回應本月早些時候提交的修訂投訴。同時，該樂隊重新發行了被稱為 齊柏林飛艇IV 的無標題專輯的豪華版，其中包括 通往天堂的階梯 的重新母帶版本和一段之前未發行的早期混音。

在案件待決期間，粉絲們用他們的錢包投票。豪華CD版在 亞馬遜 美國網站的整體CD和黑膠銷售中躍升至至少第3位，並在搖滾類別中排名第1。1973年的 神聖的房屋 的重新發行也進入了整體前10名。

版權索賠的關鍵在於，對於許多人來説，通往天堂的階梯的開頭音符聽起來很像金牛座，這是1968年在Spirit的首張專輯中發佈的一首器樂作品。在那年年底和1969年期間，Spirit和Led Zeppelin在幾場音樂會上共同演出。訴訟的要求之一是Led Zeppelin交出這首歌的早期錄音，以展示它是如何發展的。

然而，新的“日落聲音”混音版本並沒有提供關於爭議的新線索——即使它確實為這首歌本身提供了新的視角。如果你仔細聽，你會注意到撥絃吉他的前奏曾經有一種更令人難忘的感覺，帶有類似混響的聲音，使其顯得遙遠。而在最後，Jimmy Page在一個熟悉的混音逐漸結束成反高潮的時刻短暫地重新開始了他的吉他獨奏。雖然粉絲們可能會爭論這些版本的相對優劣，但有一點是確定的：隨着專輯在排行榜上攀升，法律鬥爭中涉及的金錢越來越多。