美國三分之二的地區即將變得非常寒冷 - 彭博社

深藍色區域在接下來的六到十天內有較高的低於平均氣温的概率。美國國家海洋和大氣管理局現在是購買保暖內衣的好時機。一股巨大的北極冷空氣正在襲擊美國，到星期四，氣温將下降到低於平均水平10到20度。

這股寒流最終將覆蓋全國三分之二的地區。它可能會使 俄克拉荷馬城的氣温從昨天的80度降到今天的42度。在 愛達荷州的部分地區，預計氣温會降到零度。 芝加哥的預報員表示，這可能會使這個月成為“有記錄以來最冷的十一月之一。”波士頓的氣象學家認為寒冷將持續“至少到下週，”而紐約預計將迎來一個 低於冰點的週末。

彭博社城市實驗室倫敦市長計劃將繁忙的牛津街步行化中國的電動車革命正在讓貧困的農村城市落後休斯頓附近的管道火災迫使一些居民撤離旅遊布達佩斯區投票禁止類似Airbnb的租賃週一晚上，你實際上可以看到這股寒流的大量湧入，它席捲了整個土地。與北極入侵相關的鋒面將大量塵土捲入空中，形成了一道被稱為 哈布布的沉積物牆。這種塵暴的存在得到了飛機的確認…

…以及衞星的確認：

美國國家海洋和大氣管理局/天氣預報中心在更南方，冬季鋒面表現為滾雲，德克薩斯風暴追逐者説：

漂亮的滾雲！ #txwx 轉發 @JBlaineTrain：寒流已到達Huckabay, TX @TxStormChasers pic.twitter.com/XID51fIv4d

— 德克薩斯風暴追逐者 (@TxStormChasers) 2014年11月11日

這是預計到週四早晨的低温預覽，低於冰點的區域用紫色陰影標出：

國家氣象局這個國家陷入令人牙齒打顫的痛苦無疑會引發許多關於“極地渦旋”的頭條新聞。不過，這並不是我們所面對的情況。極地渦旋在北極上方的高空中循環（南極上方也有一個）。在年末，氣象力量常常將冷空氣從渦旋中推出來，冷卻北美的下層地區。但並不是説渦旋本身會俯衝下來，用尖叫的風襲擊，比如説，北卡羅來納州的人們。這就是為什麼本週國家氣象局更喜歡使用“從極地渦旋中脱離的冷空氣”這一術語。

然而，在少數情況下——據説去年冬天就是其中之一——渦旋可能會遭受巨大的削弱，導致大量北極空氣突破並向南移動。 首都氣象團給出了這種動物化的解釋：

可以肯定的是，極地渦旋參與了本週的寒潮——就像它在大多數涉及北極空氣的寒潮中一樣。但這並不是更為罕見的高影響案例之一，在這種情況下，渦旋的一大塊斷裂並向美國-加拿大邊界衝去，帶來異常寒冷……

這裏有一個很好的類比（這是國家海洋和大氣管理局的米歇爾·勒爾赫在 與 紐約時報的採訪中使用的）來更好地理解極地渦旋：想象一個有弱點的鏈條圍欄，環繞北極。在這個圍欄內，有狗不斷試圖突破。當一兩隻狗悄悄穿過圍欄時，這類似於你典型的冷空氣爆發。但當圍欄完全崩潰，成羣的狗衝出來時，這就類似於我們經歷的真正巨大、歷史性的冷空氣爆發，比如去年一月的情況。