弗拉基米爾·普京的超現實新聞發佈會 - 彭博社

俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在12月18日的年度新聞發佈會上發言，地點在莫斯科。攝影師：帕維爾·戈洛夫金/AP照片俄羅斯希望一個統一、和平的烏克蘭。俄羅斯經濟正經歷暫時的困難時期，但並未陷入危機。而且，哦，是的，俄羅斯很幸運擁有克瓦斯，這是一種由發酵麪包製成的酒精飲料，可以與西方軟飲料競爭。

這些是普京總統在今天12月18日的年度新聞發佈會上所傳達的一些要點，這是一場馬拉松式的活動，充分展示了他與俄羅斯新聞媒體之間的主僕關係。普京發言了3.5小時，顯得放鬆而自信，主要回答了輕鬆的問題，同時向國民保證他對經濟有着堅定的掌控，並在捍衞俄羅斯抵禦“外部力量”。

談到與西方的緊張關係，普京將俄羅斯比作一隻拒絕“安靜坐着吃蜂蜜”的熊，而其對手則在“拔掉它的牙齒和爪子”。他承認經濟正經歷一個“困難時期”，但預測將在兩年內恢復，並表示政府和中央銀行正在採取“適當和正確”的措施來控制局勢。他補充説，最近引發恐慌的盧布波動並不是“危機”。

這已經夠超現實的了，但事情變得更加奇怪。一位記者問俄羅斯超市是否應該儲存克瓦斯而不是可口可樂。（普京回答説他不知道可樂是否有害，儘管“許多專家説是的”，但他説俄羅斯有自己的“民族飲品”是件好事。）

另一位記者詢問普京關於他的愛情生活（“我很好，”他沒有詳細説明地回答），而另一位則問他是否會恢復蘇聯時代的“俄羅斯母親英雄”獎項，以表彰有大家庭的女性。（“我會非常樂意支持任何有助於支持母親身份的事情，”他説。）

公平地説，確實有一些更棘手的問題，但普京避開了這些問題，這很容易，因為不允許追問。例如，一位記者問為什麼普京身邊有“億萬富翁”，並要求知道與普京關係密切的國家石油公司 Rosneft 負責人伊戈爾·謝欽的薪水。普京忽略了億萬富翁的評論，稱謝欽為“有效的管理者”，並表示他不知道Rosneft首席的收入。

“普京將所有俄羅斯經濟問題歸咎於邪惡的西方，並沒有表明能夠扭轉局勢的政策，”歐洲對外關係委員會的訪問學者瑪莎·利普曼在會議後告訴彭博新聞。“和往常一樣，他堅稱自己總是正確，並且不後悔任何事情。”

如果普京的目標是安撫他的國民和投資者，他可能暫時達到了這個目標。他向俄羅斯人承諾，儘管經濟形勢更加嚴峻，政府仍然擁有“資源和必要的儲備”來維持對社會福利、國防和其他項目的支出。他還表示，政府並不考慮可能嚇跑投資的資本管制。為了向商業表示善意，他暗示政府可能會對藍籌公司 Sistema 的負責人弗拉基米爾·葉夫圖申科夫表現出寬容，後者此前被克里姆林宮指控洗錢，但於12月17日被解除軟禁。

盧布在避免了過去幾天令人作嘔的暴跌後，在新聞發佈會後以60到62的匯率交易美元。基準的Micex股票市場上漲了最多6.5%，但這主要反映了油價的輕微上漲和對埃夫圖申科夫獲釋的寬慰。