李克強訪非洲首站埃塞爾比亞:把中非關係列車升級為高速列車
當地時間下午3時左右,中國國務院總理李克強和夫人程虹一行的專機抵達埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴,他上任後對非洲的首次訪問正式展開。埃塞總理海爾馬里亞姆與夫人在機場迎接。抵達後,李克強與海爾馬里亞姆在埃塞俄比亞國家宮舉行了會晤,李克強表示,中方願毫無保留地同埃方分享經驗,向埃方轉移適合當地需要的優勢產業和技術,而在之後的聯合記者會上,李克強説,中埃、中非關係不斷向前發展,一定要把雙方關係這趟列車升級為高速列車。
未來一週,李克強將先後訪問埃塞爾比亞、尼日利亞、安哥拉和肯尼亞,其間赴中國援建的非盟總部發表演講,並在尼日利亞出席世界經濟論壇非洲峯會。去年初,中國國家主席習近平訪問過非洲,中國領導人接連訪非的意義不可避免地成為非洲當地媒體與西方輿論研讀的話題。
“我可以鄭重地告訴非洲的朋友們,中國不會走別國殖民主義的老路,也不會允許殖民主義重現非洲。”4日,中國總理李克強接受非洲媒體採訪時的表態被多家西方媒體爭相轉載。李克強也坦承,中非合作存在“成長的煩惱”, 中國政府願意坐下來與非洲國家共同解決投資項目引發的爭端。
中方願毫無保留地同埃方分享經驗
國務院總理李克強當地時間4日下午在亞的斯亞貝巴與埃塞俄比亞總理海爾馬里亞姆舉行會談。
李克強表示,中埃傳統友誼深厚,兩國關係發展順利,各領域合作不斷深化,中埃友好深入人心。總理先生去年訪華期間,習近平主席與你會見,雙方共同努力推動兩國合作取得豐碩成果。我希望通過此訪,進一步鞏固中埃傳統友好,促進中埃、中非關係取得新發展。
李克強讚賞埃塞近年經濟社會發展取得的成就,指出進一步加強中埃友好合作,符合雙方的根本和長遠利益。中方願與埃方共同努力,保持高層交往勢頭,鞏固政治互信;以基礎設施建設、能源資源開發為重點,擴大輕軌、高速公路等方面的互利合作。中方支持埃方建設經濟特區和工業園區的努力,願毫無保留地同埃方分享經驗,向埃方轉移適合當地需要的優勢產業和技術,拓展製造業、輕工業等產業合作。中方將繼續鼓勵中國企業和金融機構積極參與埃國內建設,升級務實合作。希望埃方為中國企業提供更好的營商環境和便利措施。中方還願與埃方一道,加強文化、教育、衞生、科技、旅遊等領域交流合作,在重大國際和地區熱點問題上密切溝通與協調,共同維護發展中國家的合法權益。
海爾馬里亞姆代表埃塞政府和人民熱烈歡迎李克強來訪,對李克強總理將埃塞作為首訪非洲的首站感到十分榮幸。他表示,埃中開展了全方位合作,有力促進了埃塞經濟增長和轉型。埃方感謝中方長期給予的真誠無私幫助,願同中方進一步密切高層交往,共同制定兩國合作的長遠戰略規劃,歡迎更多的中國企業赴埃投資併為之提供更多便利。非洲國家願在中非合作論壇等框架下同中國開展更加緊密的合作,在國際和地區事務中攜手發揮更加積極的作用。
會談後,兩國總理共同見證了中埃經濟技術、工業、基礎設施、金融等領域合作文件的簽署。

5月4日,中國國務院總理李克強在亞的斯亞貝巴與埃塞俄比亞總理海爾馬里亞姆舉行會談。這是會談後,李克強與海爾馬里亞姆共同會見記者。
“要把中埃、中非關係列車升級為高速列車”
李克強同埃塞俄比亞總理海爾馬里亞姆舉行會談後共同會見了記者。
李克強介紹了兩國總理會談成果。他表示,多年來,中埃、中非關係不斷向前發展,可謂是“苟日新,日日新”。雙方發展的軌道已鋪設而且方向正確,未來會發展得更快。我們一定要把雙方關係這趟列車升級為高速列車。
李克強表示,首先,雙方是休慼與共的關係。彼此在民族解放和國家建設中始終相互支持、平等相待。中國支持非洲成為世界格局中的重要一極。第二,雙方是共同發展的關係。中國是世界上最大的發展中國家,非洲是世界上發展中國家最集中的大陸,雙方加強團結合作,不僅可以實現互利共贏,而且有助於促進世界經濟平衡和包容性增長。第三,雙方是文明互鑑的關係。中非都擁有古老文明和燦爛文化,不同文明相互尊重借鑑,有利於促進世界文明多樣性和世界多極化。中國願與包括埃塞在內的非洲各國共同努力,讓中非關係這輛高速列車加速前行,造福中非和世界。
海爾馬里亞姆表示,非洲和中國是命運共同體。埃中、非中關係始終建立在相互信任、相互理解、平等互利基礎之上,各領域合作成果豐碩,前景廣闊。非中加強合作,不僅有利於各自發展,也有利於推進世界多極化。李克強總理對埃塞等非洲國家的訪問,必將推動埃中和非中關係取得更大發展。埃方願學習借鑑中國的發展經驗,同中方不斷深化政治、外交、經濟、人文等領域的戰略合作,將兩國全面合作伙伴關係提升到更高水平。
中非合作能夠克服“成長的煩惱”
“李克強的訪問將促進中國與埃塞俄比亞乃至整個非洲的友誼與合作”,《埃塞俄比亞先驅報》4日用這樣的評論迎接中國總理。在此之前,李克強接受多家非洲媒體採訪,中國總理訪非已是這塊大陸熱議的話題。
“中國承認與非洲關係中存在‘成長的煩惱’”,美聯社4日以此為題報道了李克強接受非洲媒體採訪的部分內容,焦點卻集中在中國總理如何評論中非間出現的一些“麻煩”上。文章稱,中非貿易額去年已達到2100億美元,中國在非企業超過2500家,但中國在非面臨工程偷工減料、不遵守當地法律、搶奪當地就業機會等多種質疑,還有當地人從中國在非無處不在的影響力中嗅出了一點點新殖民主義的氣息。
路透社稱,面對質疑,李克強呼籲中國企業嚴格遵守當地法律法規,對於中非合作中出現的問題,他表示雙方企業間的合作也遇到“成長的煩惱”,中國政府願與非洲國家一起坐下來協商解決,但這些問題畢竟是少數個案,近年來雙方合作不斷深入發展才是主流和大方向。法新社稱,中國國家主席習近平去年上任後不久便訪問非洲,中國總理如今又訪非,凸顯了非洲對中國的重要性。
“中國總理説中國在非洲絕不會走殖民主義老路”,尼日利亞《太陽報》等非洲媒體對中國總理訪問的報道要積極很多。肯尼亞總統肯雅塔3日稱,李克強訪問肯尼亞對整個東非的發展來説都是“關鍵的”,東非需要一個強大夥伴,不僅能支持經濟發展,也能支持和平穩定。肯尼亞《旗幟報》4日稱,李克強此行將揭示未來幾年中國對非政策重點,未來中非關係將更加聚焦非洲減貧和真正增長。
“中國將把中非關係的重點從能源和貿易協定轉移到改善非洲人民生活上來”,香港《南華早報》的文章也認為中國的非洲戰略“在變”。文章稱,李克強訪問期間,中非預計將簽署60項合作協議。他所訪問的4個國家中,尼日利亞與安哥拉是產油大國。此前,中國在非洲影響力日益擴大的同時,也被批評者指責中國只對以犧牲當地利益為代價開採非洲巨大的礦產和能源資源感興趣。但如今除了在石油和其他資源領域的利益,中國也將更重視提升非洲人民總體生活水平。
埃塞媒體《新商業埃塞俄比亞》説,據中國駐埃塞大使解曉巖透露,李克強4日至6日訪問期間,中埃將簽署17項協議,涉及政治、經濟、貿易、文化與教育等多領域。《蘇丹視野報》稱,在埃塞期間,李克強將走進由中國援建的非盟總部大樓,與非盟委員會主席祖馬會晤,並就中國對非洲政策發表主旨演講。尼日利亞《國民報》稱,李克強6日至8日訪問尼日利亞期間,兩國將簽署6項協議或諒解備忘錄,涉及科技合作、瘧疾防治、食品藥品安全等多方面。
路透社稱,李克強的非洲行還恰逢中國總理周恩來訪問非洲10國50週年,中國並不希望自己在非洲被視做“帝國統治者”。喀麥隆《雅温得博愛晨報》説,中國總理不僅在出訪前接受非洲媒體採訪,中國駐非洲多國——包括此行並不訪問的非洲國家——大使也對當地媒體介紹總理訪問情況,表明中國將此次訪問視為對整個非洲大陸而非僅僅到訪的4個國家的重要訪問。

李克強訪非洲首站埃塞爾比亞:把中埃、中非關係列車升級為高速列車
“中國在非洲成功的關鍵是平等”,南非《商業日報》日前援引曾在非洲工作多年的中國資深外交官吉佩定的話説,“美國與我們在非洲有何不同?答案很簡單,美國人有時舉止像是教師,而我們和非洲像是兄弟”。吉佩定説,中國在非洲犯了一些錯誤,比如貿易失衡,但這些問題都可以解決,“非洲國家領導人批評中國,就像兄弟在爭吵,這很自然”。
美國布魯金斯學會4月題為“中國外交政策中的非洲”的文章稱,過去10年,中國在非洲快速增長的存在日益成為國際媒體、經濟學家和政策分析人士辯論的熱門議題。對中國的非洲戰略的研究很大程度上集中在以下幾方面:中國在非洲的經濟利益,中國政府、公司所發揮的作用,以及此類活動對當地帶來的經濟和社會影響。有一種強烈的傾向是對其進行道德判斷:中國在非洲的活動通常被貼上“邪惡”標籤,認為中國對自然資源的自私需求破壞了非洲實現良治和建立可持續發展未來的脆弱努力。不過,當從為長遠經濟發展奠定基礎的角度看,為非洲建造基礎設施的中國又被認為是“道德的”。