“世界盃詛咒”將盯上安倍？-安蘇婭·哈賈尼

世界盃正在預熱，現在給您一條警告：全球最受關注的體育賽事可能會給金融市場下詛咒。

英國隆巴德街研究所的經濟學家達里奧·珀金斯這樣寫道：“對很多人來説，世界盃是緊張和痛苦相伴的時刻，然後是徹底崩潰（通常是點球大戰中遇到德國隊）。英格蘭的球迷開始期待這一盛事，但正如人們所説，痛苦並不總是停留在原地，世界盃也會讓金融市場遭殃。”

四年一次的全球頂級足球賽事——世界盃將於6月12日在巴西拉開戰幕，為期四周。

世界盃始於1930年，即大蕭條開始的第一個整年份。近期來看，1990年世界盃遇上了美國經濟蕭條，1994年的世界盃趕上了美國債券市場崩潰並蔓延到其他發達國家市場，1998年世界盃時出現了亞洲金融危機和美國對沖基金公司長期資本管理公司的倒閉，2006年世界盃遭遇了美國房地產市場的崩潰，2010年世界盃正趕上歐元區危機的開始。

珀金斯説：“這些時間巧合引起了我的思考。這次會有什麼不好的事情出現嗎？鑑於過去的經驗，我們應該從尋找經濟泡沫入手。”

在珀金斯看來，“安倍經濟學”——指日本首相安倍晉三的經濟復甦計劃——就是一個潛在的泡沫。

“日本大力度的貨幣寬鬆政策導致了日經指數的大幅走高和日元大跌，人們期待日本政府能借此控制住通貨緊縮，並把經濟調整到中期來看更加健康的軌道上。但是現在看來，安倍的這些政策似乎失去了動力。”

自安倍晉三2012年12月上台以來，日經225指數已經上漲了超過40%。

傑文斯全球公司的創立者和首席信息官金斯利·瓊斯説：“日本4月加税導致經濟放緩，央行明顯不想再次加大量化寬鬆，安倍經濟學的風險可能會開始顯現。”

美國經濟復甦停止也是市場面臨的另一個重大風險。

珀金斯説：“有人懷疑美國經濟復甦是否能獲得動力。我們認為會的，但是過去幾年的房地產市場顯示，抵押貸款利率的小幅上升就會給整個市場帶來令人不安的顯着變化。”

3月，美國新住宅銷量跌到八個月來的最低，讓人們對於房地產市場馬上回暖的期望破滅。

珀金斯稱，近幾年，房地產市場期望美聯儲能夠加快它的經濟刺激方案。但是，美國央行決定退出量化寬鬆，近期可能不會出台其他的經濟刺激措施。

他説：“我們將面臨經濟停滯，也將在股市中暈頭轉向。”

最後但同樣重要的一點是，中國的經濟處在一個不穩定的狀態。珀金斯表示：“我們認為中國經濟將會持續減速，金融部門的損失還會逐漸加劇，不過在經過由信貸拉動投資的五年之後，中國經濟增長會比我們預期的快。”

近幾個月，房地產市場——中國經濟的一個支柱——開始出現不良跡象，由於供應過剩，三線及四線城市的房價開始顯着下跌。

珀金斯説：“這是我們能找出的一些風險。還有其他‘未知的未知數’。比如，沒有人真正知道烏克蘭將發生什麼事。”

他表示：“有很多可能的結果，儘管不足以帶來第三次世界大戰，但會給全球金融市場帶來顯著的影響。全球金融體系就如英格蘭隊的防守，可能比我們認為的更薄弱。”

“全球金融體系就如英格蘭隊的防守，可能比我們認為的更薄弱。”圖為本屆世界盃英格蘭隊新隊服

原文5月14日載於美國消費者新聞與商業頻道網站（CNBC），原題World Cup may spell trouble for markets，《參考消息》譯