諾曼底登陸戰役70週年 歷史和現實照片交疊再現諾曼底

昨天，諾曼底登陸70週年紀念日。這場由西方盟軍發起的大規模登陸行動給了納粹德國沉重的打擊，開闢了打擊納粹德國的第二戰場。美國《赫芬頓郵報》刊登了一系列今昔對比的圖片，紀念這富有歷史意義的日子。

攝影師皮特·麥克迪阿瑪德製做了一系列今昔對比的給力圖片，這些照片將1944年的戰場影像和今天同一地點的影像疊合在一起。他在英國和法國找到了一系列1944年戰場照片的拍攝地點，並從當年攝影師的同樣角度拍攝了今日同一地點的照片。

“作為一個攝影師，站在那些記錄了歷史的人留下的腳印當中，是一種神奇的經歷。”他説。

背景照片是2014年5月8日拍攝，展示了諾曼底戰役中代號：“Q區紅灘”的海灘現狀，這裏位於法國拉布雷。前景照片展示了1944年6月6日約早晨8點40分，英海軍陸戰隊第一旅突擊隊員站在一艘LCI（小型步兵登陸艇）艙門等待衝上“Q區紅灘”的場景

 彩色照片拍攝於2014年5月8日，法國貝爾尼埃海濱。黑白照片展示了1944年6月德國戰俘在英國士兵押解下集中在貝爾尼埃海灘上的場景

背景照片展示的是2014年5月7日法國聖洛附近一條公路的景色。前景照片中，美國陸軍吉普正在駛過已化為廢墟的聖洛市區，同時可見美軍士兵正沿着道路行軍，照片拍攝於1944年7月

彩色照片中展示了2014年5月7日法國聖瑪麗山附近古鎮泉眼的景色。黑白照片顯示同一地點，可見由於戰爭中自來水中斷，法國居民正從泉眼汲取生活用水，照片拍攝於1944年6月12日

彩色照片拍攝於2014年5月7日，法國科勒維爾海灘的景象。同一地點在諾曼底登陸中的代號為“奧馬哈”海灘，黑白照片中展示的是經過激戰後終於打開登陸場的“奧馬哈”灘頭，雲集的美國登陸艦，拍攝於1944年6月6日

彩色照片顯示的是2014年5月6日法國聖奧賓海灘的景象，在諾曼底登陸中這裏的代號是“朱諾灘”的“N區紅灘”。黑白照片顯示的是英國皇家海軍陸戰隊第四旅突擊隊指揮部人員正從小型步兵登陸艇登上“N區紅灘”的景象，時間為1944年6月6日，早晨9時左右

 

   

背景照片顯示的是法國杜豪克角懸崖的景象，拍攝時間為2014年5月6日。前景照片顯示了美國“遊騎兵”部隊2營經過激戰成功攻上懸崖後的場景，拍攝時間為1944年6月

彩色照片顯示的是2014年5月5日法國卡昂市比約克街的景象。黑白照片拍攝於1944年7月10日，圖中一對法國夫婦正在看着加拿大士兵利用推土機清理建築物廢墟

彩色照片顯示的是2014年5月5日法國巴斯利城聖喬治教堂後院墓地的景象。黑白照片顯示的是加拿大第三步兵師所屬第23野戰醫療隊士兵正在向新建的墳墓獻花，拍攝於1944年6月

彩色照片顯示的是2014年5月5日法國貝爾尼埃海灘的景象，在諾曼底登陸行動中代號“朱諾灘”。黑白照片拍攝於1944年6月6日，圖中展示的是加拿大第三步兵師登上“朱諾灘”的景象

觀察者網編譯自赫芬頓郵報