普京：不排除伏爾加格勒恢復原名斯大林格勒 可交由投票表決

俄羅斯總統弗拉基米爾·普京6日在法國接見二戰俄羅斯老兵時表示，不排除俄南部主要城市伏爾加格勒重新被命名為斯大林格勒的可能性，當地民眾可以通過投票的方式決定是否把這座二戰歷史名城改名。這是俄羅斯總統首次就這座功勳城市更名問題明確表態。

據美聯社報道，普京當天於法國諾曼底參加了諾曼底登陸70週年紀念活動。在同與會各國政要會面之後普京接見了一些參加紀念活動的俄羅斯二戰老兵，其中一名老兵向他建議把伏爾加格勒複名為斯大林格勒。對此普京回答説，這個問題可以交由伏爾加格勒當地居民投票的方式決定。

資料圖：俄羅斯總統普京

普京先是以説笑的口吻回答道：“這座城市的名字不是我改的”，但隨後他的語氣便認真了起來。普京説，斯大林格勒這座城市已經在歐洲的歷史回憶中留下了自己的名字，而且不少歐洲城市也有由斯大林格勒命名的地標，“在巴黎有個廣場名叫‘斯大林格勒’，這個名字在歐洲其他城市也有。”

普京説：“根據我國法律，這是聯邦主體和自治地區自己的事。在這種情況下，居民應當舉行公投來做出決定，人們怎麼説就怎麼做。”

伏爾加格勒原名察裏津，始建於16世紀，1918年斯大林在這裏領導了著名的察裏津戰役，擊潰了來勢洶洶的哥薩克白衞軍，對鞏固十月革命成果、捍衞初建的蘇維埃政權具有重大意義，為紀念斯大林的卓越貢獻，1925年察裏津改名為斯大林格勒。在第二次世界大戰期間，蘇聯紅軍與納粹德國軍隊在斯大林格勒展開了超過半年的血戰，最終蘇軍於1943年2月將德軍全部殲滅。斯大林格勒戰役的勝利具有巨大的戰略意義，直接造成了蘇聯與德國總體力量對比的根本變化，此戰也成為了二戰蘇德戰場，以至於第二次世界大戰的轉折點。

斯大林格勒戰役在二戰中具有重要意義

1955年赫魯曉夫上台成為蘇聯最高領導人之後，為了“反對斯大林個人崇拜”，斯大林格勒被更名為“伏爾加格勒”，但此後不時有人提議把這座城市的名字改回斯大林格勒，即便是在蘇聯解體之後。2005年4月16日，俄羅斯聯邦共產黨中央委員會主席久加諾夫就曾説：“我們應該積極支持前線老兵的呼籲，將伏爾加格勒改回原名斯大林格勒”；而在去年2月，伏爾加格勒還徵集了10萬人簽名致函總統普京要求城市更名，這一簽名數字佔到了整座城市人口的十分之一，俄副總理羅戈津、聯邦委員會主席（議會上院議長）馬特維延科等人也曾表示支持討論更名倡議。

2013年1月31日，伏爾加格勒市杜馬通過一項決議，決定在每年的8月23日（蘇德互不侵犯條約簽署日）、2月2日（斯大林格勒保衞戰勝利日）、5月9日（納粹德國無條件投降日和二戰歐洲戰場勝利日）、9月2日（對日作戰勝利紀念日）、6月22日（蘇德戰爭的巴巴羅薩作戰開始日）和11月19日（斯大林格勒保衞戰的天王星作戰開始日）這六個紀念日裏將市名改為斯大林格勒。

“斯大林格勒”一名在俄羅斯依舊有着相當的影響力

按照一些西方媒體的説法，對俄羅斯人而言，斯大林格勒這一名稱能夠喚起戰勝納粹德國侵略者的自豪回憶，以至一些民眾主張把伏爾加格勒永久性重新命名為斯大林格勒，但考慮到斯大林的政治遺產，是否複名會在俄羅斯國內引發激烈爭議。有人擔心如果恢復斯大林格勒的名字，可能會挑起全俄大規模更名運動。但對於俄羅斯普通民眾而言，“斯大林格勒”與“伏爾加格勒”這兩個名字已經處於混用狀態，即便是當地的新聞報道也是如此。