新書《血海深仇》曝光奧巴馬伕婦與克林頓夫婦背後不和
據《紐約郵報》報道,美國記者克萊恩(Edward Klein)在其新書《血海深仇》(Blood Feud)中,揭露美國總統奧巴馬伕婦與前總統克林頓夫婦表面上和諧團結,實際上相互嫉妒厭惡。克萊恩認為,兩家的私人恩怨將在2016年總統大選中集中爆發。克林頓曾向朋友表示討厭奧巴馬,超過討厭世上任何人。

美國新書《血海深仇》揭露奧巴馬伕婦與克林頓夫婦背後不和
希拉里得名“希羚”
克萊恩披露,比爾•克林頓曾告訴朋友,“我討厭奧巴馬勝過討厭任何我遇到過的人”。他説,永遠不會原諒奧巴馬2008年競選期間暗示他是種族主義者。而這種厭惡是相互的。奧巴馬總是找藉口避免跟克林頓交談,第一夫人米歇爾私底下也總是説前第一夫人兼前國務卿希拉里的壞話。

新書指米歇爾背後給希拉里起綽號為“希羚”
報道説,該書提及米歇爾經常會在晚上與女顧問賈勒特聊天時,討論米歇爾的兩個女兒,同時也閒聊讓她們不爽的人。她們最喜歡抨擊的對象就是希拉里,甚至給希拉里起了個綽號“希羚”(Hildebeest),用“希拉里”(Hillary)與“牛羚”(Wildebeest)兩個詞合成為一個詞。
“米歇爾也可能成為很棒的總統候選人”
這兩對夫妻之間的不和,是在2012年選舉前浮出水面,當年奧巴馬的顧問堅稱奧巴馬要成功連任便需克林頓站台,奧巴馬於是在2011年9月致電克林頓,邀請他打高爾夫球。
克林頓卻在一次聚會時向希拉里及一眾朋友表示,這次會面不會開心。他説自己卸任總統後,白宮先後有兩位總統入主,先是布什,後是奧巴馬,布什常常向他諮詢意見,奧巴馬卻沒有。

克林頓説小布什常常向其諮詢意見,奧巴馬從不諮詢
那次聚會上,克林頓還説:“我真的受不了奧巴馬和我説話時總是像要威嚇我的方式”,“有時我們就只是互相瞪着對方,TMD真是尷尬。現在我們都有求於對方,一定會很不愉快,但我要讓這個傢伙欠我人情,站到我們這邊來。”
克林頓後來在出席這場高爾夫會面時,的確也沒浪費時間。他大談在任八年如何保持美國經濟繁榮,但奧巴馬卻沒能帶領國家走出經濟困境。隨後,克林頓又向奧巴馬錶示,希拉里將成為2016年總統選舉最有資格和經驗的候選人;奧巴馬對此有所閃躲,幾次改變話題,因為他2008年競選總統時缺乏經驗。然後,奧巴馬突然説了一句話讓克林頓大吃一驚,他説,“你知道,米歇爾也會成為一個很棒的總統候選人。”
克林頓談治理 奧巴馬玩手機
克林頓最後終於為奧巴馬站台,支持他連任,但其後奧巴馬在是否支持希拉里2016年5角逐總統的問題上卻猶豫不決,令克林頓感到遭到背叛。
奧巴馬為平息克林頓的不滿,與米歇爾邀請克林頓夫婦2013年3月1日到白宮晚餐。當晚希拉里問米歇爾是否考慮參加伊利諾州參議員競選;米歇爾回答不排斥這個主意,但尚未決定。然後克林頓望了希拉里一眼,眼神中充滿懷疑。
克林頓然後開始施壓奧巴馬用自己的競選團隊幫助2016年民主黨黨內候選人,奧巴馬毫不掩飾地諷刺道,“真的嗎?”
接着,克林頓大談自己的管治經驗,奧巴馬則開始在餐桌下玩黑莓手機,直接表現出不在意克林頓的談話內容。
希拉里轉換話題説,“你是不是很高興不用再競選了”,“你看起來並不喜歡嘛”。
奧巴馬刻薄地回應説,“對於不喜歡競選的人來説,我做得很不錯了。”
克林頓補充道,“我很高興參與幫助你連任”。
長長的冷場之後,奧巴馬轉向克林頓説,“謝謝”。

《血海深仇》指奧巴馬與克林頓僅人前團結
這次晚宴後,克林頓夫婦剛被引導離開,奧巴馬就搖着頭説,“這就是為什麼我從不邀請那傢伙過來的原因”。
《血海深仇》作者克萊恩出生於一九三七年,曾任《新聞週刊》國際新聞編輯,一九七七至八七年任《紐約時報》雜誌總編。