王文：向德國青年精英講述中國故事
【7月7日，中國人民大學重陽金融研究院執行副院長王文在第三屆中德青年領導者會議晚餐會上，發表主旨演講，本文根據英文現場錄音整理而成，觀察者網首發。】
各位中德青年領導者朋友，
大家下午好！
感謝中國外交學會和德國環球之橋協會，讓我有機會能與大家交流。麗江是中國最浪漫的地方，組織方把會議安排在此，一定是希望我們都能暫時拋掉平時工作中的煩惱、壓力、憂愁以及一些悲觀主義的情緒。因為在座各位都是中德兩國的精英，而據最新的社會調查，從2008年國際金融危機以來，各國精英對未來的主流看法都相當悲觀。
去年，美國智庫朋友告訴我：危機太糟糕了，美國已沒救。半年前，一位德國著名智庫學者在我院講學時也説：歐債危機很難解決，歐洲已沒救。在中國，也有很多學者説，中國已沒救了。精英比普通民眾更焦慮，體現了社會責任感、危機感，但另一方面，也會導致判斷與預測的失真。在我看來，至少過去20多年，大多數對中國形勢走向的精英判斷是不對的，尤其是所謂中國崩潰論。
“中國崩潰論”已經崩潰
第一輪猜測中國將崩潰的熱潮在1989年以後。當時改革開放一度找不到明確的方向。蘇聯與東歐國家的解體，西方世界洋溢着“歷史終結”的判斷，認為隨着民主化浪潮，下一個共產黨政權垮台的國家一定是中國。20年過去了，民主化浪潮席捲的中亞、北非、西亞、泰國、烏克蘭，幾乎沒有一個轉型成功，而中國卻在抵禦西式民主化進程中找到自己的道路。所以，現在可以判斷，所謂“中國政治崩潰論”是錯誤的。
第二輪猜測中國將崩潰的熱潮在1999年以後。當時中國的銀行呆賬、壞賬情況相當糟糕，國企改革導致了數以千萬計的工人下崗，亞洲金融危機差點摧毀了香港金融。美國華人學者章家敦當年出版的著述《中國經濟即將崩潰》很暢銷。結果大家都猜到了。21世紀第一個十年，中國GDP平均增速10%以上，經濟總量連續超過意大利、英國、法國、德國、日本，成為世界第二。章家敦同志也成了一個學術笑話。所以，現在能判斷，所謂“中國經濟崩潰論”也是錯誤的。
第三輪猜測中國將崩潰源於2009年以後。當時互聯網2.0技術開始普及，類似於Facebook、Twitter等微博、人人網用户超過了5億，人人有權在互聯網上批判社會與政府。2011年，“阿拉伯之春”爆發，夏天倫敦發生騷亂，秋季“佔領”運動從華爾街出發席捲全球，一些論調開始推算中國社會將進入“冬天”，尤其當時中國發生動車追尾事件、紅十字會的郭美美事件，所有情緒都在微博等互聯網空間裏發泄，整個中國社會都陷入了恐慌。現在，一切都過去，十八大後新中國領導人的改革措施大大增強了中國社會的信心。所以，現在應能判斷，所謂“中國社會崩潰論”也是錯誤的。
但圍繞中國崩潰的聲音並未結束，2014年的悲觀主義情緒更重，我把它稱為“中國金融崩潰論”。這種觀點主要是基於目前中國房地產下行導致的危險、中國地方債務導致的各類違約風險、企業大量破產導致的經濟惡化等現象，不少人擔心，中國有可能會發生系統性金融危機。真的嗎？我不同意。
大家的疑問一定會是，怎麼解釋目前的中國經濟下行壓力？我的答案有三點：
第一，結構調整。2008年，為抵禦國際金融危機，中國推出四萬億元經濟刺激政策，導致了投資過熱，2009年投資對GDP增長的貢獻率一度達到了87.6%，遠遠超出了金融體系的融資與循環能力，導致了銀行貸款還款率差，房產價格五年漲了三倍，一些產業的產能高度過剩等。所有證據已表明，僅僅依賴投資拉動經濟增長的模式，是難以為繼的，必須調整投資、消費在經濟增長中的結構，於是2013年以來中國的經濟政策一直致力於去產能、去標杆化，以至於過去許多繁榮的行業、公司、地方出現了前所未有的壓力。
第二，產業升級。高耗能、高污染的企業在中國將越來越沒有存活的空間，與此同時，一些低附加值的企業也將被淘汰。中國不可能再繼續過“1億雙襪子換一架波音飛機”的貿易日子，也不能再讓北京、上海、廣州變成一個像1950年代倫敦那樣的“霧都”。產業升級必然會使某些舊產業、工廠、城市產生變化甚至破產，壓力是可想而知的。
第三，強力改革。我要向大家推薦看中共十八屆三中全會的報告。因為報告內容顯示，目前中國正在經歷一場35年來最大規模的改革。從社會到經濟，從政治到金融，從軍隊到學校，許多改革措施都在步步推進。在銀行、證券、保險為核心的中國金融界，幾乎每週都有新的、國家級的改革方案推出。改革往往意味着不適應，也隨之會有壓力。
我的德國朋友們一定還會疑惑，那靠什麼能度過這一輪經濟壓力與金融風險呢？由於時間關係，我只能簡要講五個要點：
一是靠改革。大家知道，中國目前的反腐鬥爭相當激烈，習近平主席與他的領導集體希望打造一個廉潔的中國。越廉潔，中國改革就會越順，經濟就會越增長；另外，金融改革也將進一步促進中國資本市場的健康發展。
二是靠創新。在中國，懂得技術創新的企業，日子都非常好過，尤其是互聯網企業。我的許多互聯網金融企業家朋友都賺到了許多錢。
三是靠民生。中國目前的醫保改革比美國奧巴馬的醫保改革要順利得多，社會保障正在漸漸完善，這一點要向德國學習。大家知道，中國民眾最愛存錢，建立更好的社會保障體系後，民眾會變得越來越敢花錢，經濟自然就不成問題了。
四是靠新型城鎮化。中國目前正在打造京津冀、長江經濟帶等多個城市帶，每個城市帶都有1億人的消費羣體。中國未來10年還將有近3億人從農村到城市，這裏藴藏着巨大的經濟潛力。
五是靠開放。中國與周邊國家的自由貿易區協定簽署將越來越多。更值得大家注意的是，中國向西行的絲綢之路經濟帶建設，終點將是以德國等國為重心的中歐、西歐。如果一旦建成，將改變歐亞大陸30億人的生活。
我的結論是，與其説中國金融、經濟會出現崩潰的可能，不如説中國正在經歷轉型陣痛後再次起飛的前夜，就像中國一個經典故事“鳳凰涅槃”那樣。
我建議德國朋友們不妨從下面三點思考中國的邏輯。
一是底線邏輯。中國政府是無限責任政府，不像歐美國家的政府是有限責任政府：搞不好經濟，大不了下台，幾年後再來過。對於中國共產黨來説，搞好國家治理，沒有第二次重來的機會，必須做好，責無旁貸。這是由中國政治文化決定的。
二是政治邏輯。中國政府仍然有對經濟的宏觀調控力，還保存着巨大的政策餘量與手段。
三是全球邏輯。現在全球無法承受不了中國經濟或金融的崩盤，就像無法承受華爾街的崩盤一樣。
所以，在麗江這麼美的地方，我們一定要想一想，在中國不斷發展的未來，尋找到兩國共同的機會以及我們青年人的位置。
相信大家一定都餓了。我不能再講下去了。最後，我要許三個願望，一是祝大家在麗江都有一段浪漫的回憶和經歷；二是今天是7月7日，77年前的今天，日本入侵中國，造成了3000萬中國人的傷亡，但他們的政府現在還不正視歷史。我希望日本能夠向德國學習對歷史的態度。最後是祝我的德國朋友們，明天要舉行的世界盃半決賽能戰勝巴西，挺進決賽，最好能得世界盃。因為德國隊是我20年來最喜歡的球隊。
謝謝。
（2014年7月7日 雲南麗江）