鍾雪萍：又見襄陽路

今年六月底的上海，少有的涼爽，便乘機“遊走”街頭巷尾。

感慨最大的，是走到淮海中路襄陽北路的那一次。

走到淮海中路陝西南路，站在路口，忽然發現那片“圍城”多年的建築工地露了“崢嶸”。平地又起一幢高樓。跟南京路不同，淮海中路上這樣的高樓似乎不多，因此多少顯得有點突兀。

過了陝西路繼續往前，邊走邊看。露出崢嶸的叫“環貿iapm廣場”，有高樓也有商場樓，後者從那幢大樓底部延伸開去，直至襄陽北路口。那氣派！尤其是其中一設計：幾層樓高的櫥窗格子裏，透着玻璃站着衣架模特，一個個光鮮閃亮獨佔窗鰲，有“眼”無珠地俯視着那些有意無意仰視他們的行人。熟悉得讓人心煩的國際名牌字樣，也隨着商場樓的延伸而一個接一個，最後戛然而止在GUCCI。鍍着金色的GUCCI字母，大大的，掛在斜切的樓尾面上，傲視着襄陽北路。

環貿iapm廣場

站在襄陽北路路口，看見路牌，忽然想起那當年自己曾經光顧過的襄陽路市場。

上世紀九十年代中期以後，回國變得經常。在重新弄明白上海各類空間標誌的過程中，也去襄陽路市場逛逛，在那個噪雜擁擠的地方，體驗其特殊的“世界風景”——近千家商鋪，各類盜版的“名牌”商品，來自世界各地的遊客，以及隨處可見的討價還價。偶爾也買下個把仿製品，耐克旅遊包什麼的，更多的倒是買些有“中國特色”的商品，真絲圍巾，書法扇子等，送老外朋友的。

當時，這個充斥着各類西方名牌仿製品的市場，不斷被西方媒體詬病。據説還“榜上有名”，成為中國進入世貿組織談判中的一個“絆腳石”。在美國，因為媒體的宣傳，時不時也總有學生和同事拿“中國人抄襲”“中國人仿造”“中國人無視知識產權”等説事，去過上海的往往就會提到襄陽路市場。在國內，媒體也有不少“自我批評”的，覺着國人因為無視“知識產權”而顯得不現代不文明。總之，作為現成的把柄，襄陽路市場不斷被人大眼瞪小眼地數落和詬病。

不過呢，説歸説，很多中外人士發現那裏不少仿製品做得還蠻不錯，又便宜，幹嘛不買！反正往往年少天真才拿穿戴“名牌”當有“個性”來處理，買下送人“騙騙小人頭”還是不錯的。

儘管有點“髒亂差”，卻多少是個相對平等的公共空間，是小商小販們，城市的各類平民百姓們，以及國際國內的三教九流，一起摩肩擦踵，“淘寶”並討價還價的民間市場空間，也是一個人們在有意無意中調侃“名牌”，“玩一把”國際資本的交換空間。

如今，轉身再看這片地塊，人去“樓”倒，鳥槍換炮，環貿iapm（據説表示國際性的24小時：international am／pm）樓羣，以及那些赫然醒目的名牌字母，以正宗的名義，昭示着多年後的另一種佔領。

這種被佔領的感覺，似曾相識。遠的不説，1995年第一次回國時，就感到過。

那天，在南京西路“上海商城”的旋轉門門口等出租。站在那兒，無意中發現，進出商城的，大多為歐美人士（包括一些推着孩子坐的小車，身旁伴隨着菲傭的西人少婦）和各類衣着楚楚的“國際人士”，他們在那裏辦公、會客、下榻和居住，進進出出，就象在自己家。因為是等車，不時往離旋轉門有段距離的左右兩邊進出口望去，看是否有車進來。無意中看到經過那裏的中國百姓，有些好奇地駐足，往裏張望，卻沒有敢“越雷池一步”的架勢，似乎知道那不是自己的地盤。站在那個“中間地帶”的我，隱隱的，升出一種“半殖民地迴歸”的感覺。

二十年後，路經“鳥槍換大炮”了的襄陽路，在這種似曾相識的感覺之上，有了更多的問題。

穿過襄陽北路，繼續往前走。發現有一段路特別安靜。從外牆張貼的醒目字樣和廣告看，被一所規模不小的私立婦產科醫院佔據，它叫紅楓國際婦產醫院（百度上説也叫紅楓亞泰婦產醫院，專門服務“外籍人士”）。高牆深院，靜悄悄地沿着淮海路延伸，有兩個出入口，均有高大漂亮的白色鐵門把守着。不難看出，去這類醫院的，必須得有錢。相對城市中各類公立醫院的擁擠和繁忙，這個空間昭示着富有、特殊，以及因此而可享用的設備、資源和條件。

又是一處無聲的佔領。

十多年前，一位朋友帶着兒子回上海探親，看到上海到處平地起高樓，激動地對在美國長大的兒子説：中文裏有個詞叫“翻天覆地”。你看，這就是翻天覆地！不過，這位朋友當時肯定沒想到，任何“翻天覆地”的變化都是有方向性的。

對如今上海的空間，經常有人調侃説，內環以內説外語，中環以內説普通話，外環內外才説上海話。儘管不盡然，但調侃點出的確實是方向性的趨勢、走向，以及其中的邏輯。

這位當年心潮澎湃的朋友要是再次回國，面對這個逆向發展了的格局，不知是否會問，“翻天覆地為哪般？”