日媒：中國打造新媒體集團應對網絡謠言和外媒歪曲報道

國家主席習近平8月18日上午在中央全面深化改革領導小組第四次會議上強調，要着力打造一批形態多樣、手段先進、具有競爭力的新型主流媒體，建成幾家擁有強大實力和傳播力、公信力、影響力的新型媒體集團。對此，日本日本《外交家》雜誌網站8月20日評論稱，中國欲強化官方媒體實力，以應對網絡謠言和外媒的歪曲報道。

以下為評論原文，有刪節：

本週一（8月18日），習近平宣佈，中國將建成幾家“擁有強大實力和傳播力、公信力、影響力的新型媒體集團”。習近平還強調要“推動傳統媒體和新興媒體融合發展”，社交媒體也包含在內。媒體改革是週一由習近平主持召開的中央全面深化改革領導小組第四次會議的議題之一，其他的議題還包括針對中央管理企業的改革意見。

《中國日報》在一篇關於媒體改革方案的深度報道中稱，習近平的思想“開闢了媒體產業的新時代”。他設想中的新型媒體集團應當“包含多種交流平台”，“ 傳統媒體和新興媒體應在內容、渠道、平台、經營、管理等方面深度融合。”一名北京的記者告訴《中國日報》，媒體改革的目標是融合傳統媒體與新型媒體的優點，使其兼具傳統媒體的公信力和網絡媒體的及時性、便捷性。

近段時間以來，中國政府一直在努力提升官方媒體（如新華社）的公信力，並且加強對網絡上所謂“公民記者”的管理；打擊網絡謠言，以及要求實名註冊微博和實時通訊軟件等舉措都意在加強監管網絡社交媒體上出現的“新”動向。

習近平的講話折射出高層的某種意向：他們認為共產黨的媒體宣傳方式需要改革。中國政法大學新聞與傳播學院院長宋建武在接受《金融時報》採訪時説，習近平的要求“體現了共產黨高層對傳統媒體的影響力和交流能力的擔憂”。的確，對黨來説，媒體宣傳至關重要。習近平打擊腐敗的行動目的之一也是為了重塑黨在中國人民心中的形象。

一名外國人在閲讀《中國日報》（資料圖）

《中國日報》的報刊架上寫着“中國的世界大報”（資料圖）

為了達成這一目標，官方媒體必須保證自己的公信力。假如中國能夠成功將新華社、《人民日報》以及其他媒體塑造為可信的品牌，或許就能夠同時解決網絡謠言的困擾。

此外，中國政府官員和官方媒體常常控訴外媒對中國的歪曲報道。對中國政府來説，外國媒體（特別是西方媒體）已經成為了一股不可忽視的國際力量。為了應對這種壓力，中國開始聯合起各媒體，希望能通過官方媒體來平衡外界的歪曲報道。

最明顯的例子便是專門面向外國讀者的英文版《中國日報》。這份報紙自稱“中國之窗”，在美國、加拿大、歐洲和非洲均可買到。另外，《中國日報》每月還會出版一份名為《中國觀察》的副刊，作為《華盛頓郵報》、《紐約時報》、《華爾街日報》、《國際先驅論壇報》、《每日電訊報》等報紙的補充。這份報紙對自己的目的相當開誠佈公：在其網站上，《中國日報》稱自己的使命是“幫助世界瞭解中國以及中國融入世界的步伐”。這份報紙為國外讀者提供了符合政府標準的中國國內外新聞報道。

中國在努力通過《中國日報》和習近平提出的新媒體集團等舉措爭取國際媒體主動權。提升中國媒體公信力和影響力是改善中國國際形象的重要步驟，同樣也能增強中國軟實力。（作者Shannon Tiezzi  上海外國語大學 劉文軒編譯）