奧巴馬授權2500萬美元直接軍事援助 幫伊拉克政府與庫爾德政府打擊伊斯蘭國

據路透社9月11日報道，白宮發佈備忘錄，奧巴馬已授權向伊拉克提供2500萬美元的直接軍事援助（Immediate Military Aid），據備忘錄稱，這些資金用來幫助伊政府及庫爾德地區政府訓練軍隊，並打擊伊斯蘭國（IS，原自稱ISIL）。北京時間今天上午9時，奧巴馬將發表講話，屆時將公佈打擊IS戰略。

奧巴馬授權進行直接軍事援助（資料圖）

備忘錄稱：

即刻發佈，2014年9月10日

給國務卿的備忘錄

主題：依據《對外援助法（1961年）》506（a）（1）條款授權

依據《美國法典》301條款第3條，我（奧巴馬）作為憲法及法律規定的美國總統，授權運用《對外援助法（1961年）》506（a）（1）條款，撥款2500萬美元用於國防部對伊拉克政府和庫爾德區域政府的直接軍事援助，協助他們進行軍事教育與訓練、打擊伊拉克與黎凡特伊斯蘭國，並依據這些條款幫助該國政府作出決策。

現授權並指示你（指國務卿）依據聯邦公報發佈這一備忘錄。

巴拉克·奧巴馬

來自白宮的“紅頭文件”

（觀察者網編譯自路透社）