觀察者網一週圖説：外媒封面上的中國（1979-2007）

1979年元旦，鄧小平被選為《時代》年度人物，《時代》稱他“讓中國走向世界，讓世界走進中國”。改革開放30年，外媒先是歡呼“中國加入了美國帝國主義俱樂部”，之後又渲染“中國威脅論”。

今年是新中國成立65週年。在半個多世紀的時間裏，《時代》、《新聞週刊》、《經濟學人》等西方媒體從未停止過對中國和中國共產黨的關注。但對於中國的未來，它們似乎都是糟糕的預言家。中國經歷了很多的曲折，但並未崩潰；如今，中國正快速崛起，但並未對世界構成威脅。