從薇薇:從普薩基和華春瑩看外交發言人的自我修養
“佔中”日漸式微,“佔中三子”喊了一個多月口號,終於完成了“自首秀”,徒留幾名學生在那絕食抗議。鞭長莫及,西方試圖通過喊話好給那羣十七八歲的學生們注一劑強心劑。1日,美國國務院發言人普薩基(Jennifer Psaki)在例行記者會上要求北京對香港問題保持克制,同時聲稱,美國關注到北京禁止英國一批國會議員到香港的決定,雖然美國承認中國有權阻止他們入境,但希望這些議員的訪問能不受限制。

“這麼囂張,阿姨你是誰啊?”看到新聞的時候,我心中升起了這樣一個疑問,並抱着這個問題去查了查資料。
普薩基1978年出生於美國康涅狄克州斯坦福市。她的父親退休前是一名房地產開發商,在康涅狄克州擁有Groton Community和Groton Multifamily兩家房地產開發公司。她的母親在格林尼治鎮一傢俬人診所擔任心理治療師。他們離異後各自組建了新的家庭。2000年,普薩基畢業於美國曆史第二悠久的大學、著名的威廉瑪麗學院。
2010年5月,32歲的普薩基與33歲的Gregory Matthew Mecher邁入婚姻的殿堂。其夫是民主黨俄亥俄州聯邦眾議員Steve Driehaus的幕僚長。二人在《紐約時報》上刊登結婚啓示。據該文介紹,普薩基婚後不從夫姓。

一畢業,普薩基就參與了俄亥俄州民主黨人湯姆·哈金與湯姆·維爾薩克的連任競選。2004年,現任國務卿約翰·克里競選總統時,普薩基擔任其副新聞秘書。2005年至2006年,她擔任民主黨國會競選委員地區新聞秘書。2008年擔任奧巴馬首次總統競選的旅遊新聞秘書。後跟隨奧巴馬進入白宮,成為副新聞秘書。2009年12月19日被提拔為白宮通訊聯絡副主管。
2011年9月22日帕薩基離開白宮,成為公共關係公司全球戰略集團華盛頓辦事處副總裁兼執行董事。2012年,普薩基重返政治圈,加入奧巴馬總統連任競選陣營,擔任其新聞秘書。後來大家都知道啦,奧巴馬連任成功,普薩基也順利出任美國國務院發言人。
前兩段讀起來太枯燥?那就跳過去好了,中心思想就是:畢了業就進政治圈,履歷還挺豐富。
或是受歐美女權運動影響,西方政治圈內的女人們為了克服人們對於女性柔軟、感性等刻板印象,會刻意展露自己強硬幹練的一面。普薩基也不例外。
同樣是大國新聞發言人,同樣是國際政治舞台上少見的女性,中國外交部發言人華春瑩的行事風格卻大相徑庭。

華春瑩是江蘇淮安人,1970年4月生。1988年,她以全縣第一名的成績被南大錄取。她是蘇北人,剛進入南大外文系學習時,儘管高中時英語成績非常優秀,但英語口語還是欠佳,但到大二時,已能説一口流利的英語,大學畢業時直接被外交部錄取。
“大家都喊她迎春花,因為她的名字倒過來正好是‘瑩春華’嘛,而且她的生日正好在4月。”華春瑩的大學同學周丹丹接受媒體採訪時説道,“外語系漂亮女生很多,華春瑩不屬於耀眼閃亮的那種,但氣質很好,很文靜,成熟,待人處事落落大方。”
根據官方履歷,華春瑩從外交部西歐司科員做起,1995-1999駐新加坡使館隨員、三秘,1999-2003外交部西歐司三秘、副處長,2003-2010駐歐盟使團二秘、一秘、參贊,2010-2012外交部歐洲司參贊,2012年任外交部新聞司副司長。2012年11月,新聞司副司長的華春瑩成為外交部新任發言人。她是中國外交部發言人制度建立以來第27位新聞發言人,也是第5位女性發言人。
華春瑩比普薩基年長8歲。站在新聞發言人的位置上,華春瑩要麼是這樣的:

要麼是這樣的:

鮮少像普薩基一樣:


她總是這樣嗎?也不是。要知道,她在美國國務院官網上是這樣笑的:

跟總統合影時是這樣笑的:

單就相貌而言,華春瑩和普薩基均非國色天香。但華春瑩總是成熟穩重,落落大方,笑意盈盈。她的發言總是符合中國外交一貫特色,具有大國風範,尊重和而不同。就在幾天前,華春瑩在例行記者會上就美國弗格森案引發的全國性暴亂表示,沒有任何一個國家的人權狀況是十全十美的,各國應通過對話交流相互促進、共同提高,而不是相互指責。
媒體可能不太喜歡這樣的發言人。相比之下,普薩基就有看點多了,甚至是“語不驚人死不休”。
今年6月,路透社一篇文章稱,簡·普薩基或許是報道者最愛嘲笑的發言人。路透社彙總了她部分尷尬的瞬間。

噢,原來是這樣!普薩基解釋了俄羅斯的天然氣從哪裏來。原來是歐盟那來的呢!(實際上,她恰好説反了)

普薩基就克里米亞公投一事答記者問。她低頭唸完稿子後,記者問:“不好意思,什麼叫Carousel voting?”普薩基答道:“不好意思,事實上我在唸稿子我也不是很清楚那個詞是什麼意思。”
普薩基也不永遠是媒體的“好朋友”。有時候,她的脾氣也不太好,在回答美國國內的問題時她也常顧左右而言它。這一點倒是和她的同事們作風一致。今年8月,美國黑人青年布朗之死首次引發波及全美的風波。一些國家指責美國政府,平時總是對其它國家人權指手畫腳,其實自身也存在侵犯人權的問題。對此,普薩基的同事、國務院另一位發言人哈夫辯解,稱“發生在弗格森的事件屬於美國內政”。

當美聯社記者就美國新聞自由提出問題時,普薩基説:“我不確定你指的是什麼。”
遇到不想回答的問題怎麼辦?路透社指出,普薩基的法寶就是:“我想我們可以回答下一個問題了。”

“我想我們可以回答下一個問題了。有沒有人要問關於烏克蘭的其他問題?愛麗絲?啊,不是烏克蘭的?……烏克蘭?有沒有人要問烏克蘭?”
然而你連問題都還沒問完,她又插進來了:“我想我們可以回答下一個問題了。”
