美媒：人民幣即期匯率走低 影響不容忽視

【環球網綜合報道】2月24日，中國股市下跌幅度超過1%，興業銀行暫停物業及房產房貸業務，一直上漲的房價也於一月出現放緩跡象。上週，人民幣兑美元匯率下降1.3%，24日，人民幣對美元匯率大幅下跌。美國《福布斯》雜誌網站26日報道稱，與房產和借貸市場相比，人民幣的動向更為重要。

報道稱，連年來人民幣一直保持着升值的趨勢，這種下跌極為罕見。如果人民幣是自由浮動的，這一下降趨勢並不難理解，因為中國經濟增速減緩。中國正經歷巨大的政策調整，更趨於把出口導向型經濟轉向更為均衡的模式。

如果人民幣受政府操縱，那麼，中國決策者緣何突降人民幣匯率？在中國政府和中國人民銀行近期的政策動向中，也許可以找到答案——二者正試圖慎之又慎的減少人民幣流動量。降低人民幣價值便是方法之一。其原理如下：在中國交易的人民幣依政府指示，每天都遵循1%以內的交易量;但與此同時，其境外交易並不受限額控制。這樣一來，人民幣相對美元連年升值，中國“套利交易”大為發展。

報道指出，上週人民幣價值下跌的跡象，或為中國官方對“中國套利交易”投資者的警示。報道評論，這一警示秉承中國一貫的節制風格，但若下調延遲，也會帶來如下問題：一，會給“中國套利交易”投資者造成損失;二，中國經濟的不景氣或超出預期，此舉乃政府刺激出口之措;三，若此舉被拖延，中國或出現全球性出口緊縮。

《福布斯》評道，截至目前，中國政府在控制局勢上表現不俗，在這一調整期也經得起考驗。與其考慮退出中國貿易，不如通過基礎廣泛的交易所基金，“押注”中國。(實習編譯：趙佳琪審稿：趙小俠)