特寫：一通遲到20年的兩岸通話

“金愛，你知道我是誰嗎？”陳日升笑着用閩南話俏皮地問。

“知道啊，你是日升兄呀。”電話那頭，傳來洪金愛女士帶着戲曲腔調的聲音，“好久不見啦！”

“太久太久啦！”陳日升用同樣的腔調感慨道。

“太久”有多久？這通近日由福建泉州撥往台灣高雄的電話，是兩人時隔20年的再次通話。

陳日升與洪金愛結緣於1989年。當時，經歷“文革”禁唱的衝擊後，被譽為中國傳統戲曲音樂“活化石”的南音，在作為“主場”的泉州日益式微，聽、唱的人越來越少。時任泉州市文化局副局長的陳日升，正為南音如何在新時代傳承發展而發愁。

當年秋天，他接待了洪金愛等26位來自台灣各大院校的戲曲、文化研究專家、學者。在獲悉南音的窘境後，洪金愛當即決定每年個人資助2萬元人民幣(當時約合10萬元新台幣)，支持泉州南音的傳承。

此後，陳日升和洪金愛時常書信、電話往來，探討關於南音的種種話題。直到1992年泉州市政府出台南音資助計劃，陳日升轉告洪女士後，這項資助才停止。

如今，南音已重新煥發生機。僅泉州一地，就有南音社團400多個、南音傳習所70多個，表演從業人員6000多名。南音還在新加坡、馬來西亞、菲律賓、印度尼西亞、越南等國廣泛傳唱，2009年更被聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺產代表作。

已轉任泉州市南音藝術家協會主席、泉州市民族民間文化保護協會會長的陳日升，很想把而今南音的盛況，告訴洪金愛這位雪中送炭的人。但自從1994年於台灣再次見面後，兩人由於種種原因失去了聯繫。

最近，陳日升向採訪泉州南音國際研討會的新華社記者表達了這個心願，但卻只能提供洪金愛非常簡略的信息。經新華社駐台記者多方尋找，兩人終於重新聯繫上了。

“我等你這個電話等很久呢。”洪金愛略帶責備地説。陳日升則告訴她，現在泉州有120多所中小學在上南音課，至今累計有20多萬孩子學過南音。

洪金愛聽了很高興：“當初的資助就是希望南音能納入中小學教材裏，這樣傳承就不會斷代啦。”

“我現在還記得，你當初給我講，南音是中華優秀文化的代表，如果在泉州這個南音的發祥地也消亡了，那將是一個很大的遺憾。”陳日升説。

“是啊，是啊。”洪金愛説，“現在的成績不就是我們想要達到的效果嗎？”

當洪金愛問“你那邊還缺錢嗎”，陳日升大聲回答説：“現在早就不像你捐錢時那樣了。各項資助很多，政府的、民間的，都很多了。”

兩人最後約定五月泉州再相聚。陳日升告訴記者，屆時他將帶着洪金愛聽南音、看古厝，好好答謝這位泉州南音的台灣知音。 (記者王凡凡、付敏、陳旺)