世界爭相看中國 聚焦海外媒體的“兩會好中文”

英國路透社記者就操着一口標準中文,逢代表就問:“代表您好,請問關注什麼議題?”(中國台灣網 王思羽 攝)
中國台灣網3月13日北京消息 十二屆全國人大會二次會議13日上午在人民大會堂閉幕。此前一天,全國政協十二屆二次會議也於當日上午閉幕。至此,總共為期11天的2014全國兩會圓滿落下帷幕。作為十八屆三中全會通過《關於全面深化改革若干重大問題的決定》後的首次全國兩會,今年會議備受各方關注。這一點從兩會正式開幕前,人大、政協各自舉辦的首場新聞發佈會便可見一斑。兩場發佈會現場均座無虛席,各路記者擠滿發佈廳。
學好漢語跑兩會 海外記者盡顯“兩會好中文”
值得一提的是,中國的兩會不僅在神州大地備受矚目,甚至引發海外媒體的高度關注。本次兩會中,外國記者的身影隨處可見。各場次會議的採訪、提問中,不時會有海外記者,憑藉一口極其標準的漂亮中文“驚豔全場”。
5日上午,十二屆全國人大二次會議正式開幕。海外媒體也同中國記者一道,早早來到人民大會堂前,加入“圍堵”進場代表的行列。英國路透社記者操着一口標準中文,逢代表就問:“代表您好,請問關注什麼議題?”
8日上午,十二屆全國人大二次會議在梅地亞中心舉行記者會,外交部部長王毅就“中國的外交政策和對外關係”相關問題回答中外記者提問。當聽到俄羅斯塔斯社記者以一口極其純正的中文進行提問時,王毅不禁當場讚道,“你中文説得很好”。
不僅是備受矚目的集體會議和國家部委記者會,今年兩會中,各省代表團的開放團組活動同樣受到海外媒體關注。“不好意思,我的問題也是關於……我不知道在座的代表哪位對情況比較瞭解……想請問的就是……謝謝,謝謝。”歐美記者的中文提問不僅順暢、標準,還傳承出中華民族的謙恭與謹慎。
從割地賠款到全球矚目 “甲午兩會”牽動世界神經
在中國,60年稱一甲子。農曆的干支紀年中,將一個循環的第31年稱為“甲午年”,60年為一週期。對此,台灣鴻海集團董事長郭台銘不久前就曾談到,中華民族逢甲午年必有大事。的確,翻閲歷史,歷次甲午之年,彷彿真的清晰呈現出中華民族的近現代發展軌跡。
1894年甲午海戰,中國慘敗,簽約議和,割讓台灣。
1954又逢甲午,此時的新中國已開始在世界舞台上頭角崢嶸。當年6月25日,周恩來總理提出和平共處五項原則,奠定中國奉行獨立自主和平外交政策的基礎。也是在當年9月,第一屆全國人大一次會議正式召開,大會制定頒佈《中華人民共和國憲法》,為我國發揚社會主義民主和建立社會主義法制奠定了基礎。
又是60年光陰荏苒,2014年,繁榮富強的中國早已成為世界第二大經濟體。中國的和平崛起、全面深化改革、民族復興偉大夢想無不深受世界矚目。
縱觀2014甲午之年的全國兩會,中國的外交、軍事、經濟社會發展等方方面面無不成為海外媒體關注、追逐的焦點。的確,一個繁榮、強盛中國的一舉一動,足以影響全球、牽動世界。在此情況下,昔日的“老牌強國”無不密切關注中國的發展與掘起。海外世界的“無冕之王”們也只得紛紛學上一口漂亮中文,來我神州大地“勤跑兩會”。(中國台灣網記者 王思羽)