英媒：禽流感問題或致中國今夏大豆進口需求走低

【環球網綜合報道】英國《金融時報》4月10日刊文報道，由於本年第一季度中國大豆進口量激增，加之禽流感問題導致的中國大豆過剩，全球頭號大豆消費國中國今夏大豆進口需求或走低。有關部分進口大豆遭遇違約的報道已經引起市場憂慮。

文章指出，近日的海關數據顯示，一季度中國大豆進口量猛增33%，增至1535萬噸。3月份大豆進口量多達462萬噸，此前今年頭兩個月進口更為強勁——這種狀況將大豆價格推升至8個月最高點，本週達到每蒲式耳15美元(約合人民幣93元)以上。然而，預計今後兩個季度供應量的激增會降低對南北美洲大豆的需求。10日，單月遠期大豆價格下跌0.7%，至每蒲式耳14.87美元。

與此同時，再加上山東、浙江及其他省份禽流感的爆發導致大量家禽被銷燬，中國目前大豆庫存過剩。豆粕價格疲軟為大豆壓榨商也帶來了壓力。按照目前的現貨價格計算，每把一噸大豆榨為食用油和豆粕，就會虧損大約100美元。

北京東方艾格農業諮詢有限公司的馬文峯表示：“今年1月份和2月份中國大豆進口量極為巨大，這一狀況壓低了國內大豆價格。如果榨油商發現幾乎無法實現盈利，他們可以把大豆轉往韓國或日本。這與本世紀初的局面形成了極大對比。”

有關中國買家違約的傳言令人想起2004年的情況，當時民營榨油商先是爭相買入大豆(此舉導致大豆價格升高，達到遠遠超出他們能通過榨油盈利的水平)，隨後拒絕收貨，造成大豆價格崩盤。這一次，到目前為止交易商還能找到新的買家，抵消了今年更有限的違約對市場的影響。

據路透社(Reuters)報道，榨油商對進口大豆的違約規模總計達50萬噸左右，這些榨油商表示由於銀行對大宗商品進口收緊監督，他們無法開出信用證。

據悉，中國沿海山東省的民營石油、石化及榨油公司晨曦集團(Chenxi Group)是對海運大豆違約的公司之一。就在3月，晨曦集團曾表示會取消3月到7月間抵達的巴西大豆的訂單。

(實習編譯：王穎    審稿：趙小俠)