美媒：俄“吞併”克里米亞致全球能源產業重新洗牌

【環球網綜合報道】據美國著名投資理財網站《傻瓜投資指南》4月20日報道，俄羅斯“兼併”克里米亞對能源產業已然帶來了巨大影響，重新洗牌之後，烏克蘭天然氣供應短缺，價格隨之上漲，而對於美國東海岸的阿爾法能源公司(Alpha Natural Resources)、資源聯盟合夥公司(Alliance Resource Partners)和康壽能源有限公司(CONSOL Energy)來説，卻是一個能源出口的好機會。

文章指出，烏克蘭近半的天然氣供應來自俄羅斯，這使得烏克蘭對俄羅斯曾一度存在能源依賴。09年俄羅斯開始切斷供應鏈並於近期提升油價，這一舉措使烏克蘭能源部長在內閣會議上無奈表示，2014年烏克蘭將調整燃油供電，儘可能使用國內開採的煤礦代替天然氣。此外，俄羅斯還掌握着歐盟30%的天然氣供應，此次兼併同樣給歐洲國家帶來了棘手的能源問題。

而美國方面，歐洲的能源危機卻為其帶來了無限商機。亞洲的能源供應市場一直被太平洋地區的煤炭商長年把持，美國礦業很難駐足，而一旦歐洲市場需要煤炭資源，必然會傾向於從大西洋海域的開採商進口。其中，美國康壽能源公司便是最好的選擇之一。據悉，康壽近期已有一半的煤炭儲量銷售一空，更為明智的是，它將高成本的煤炭進行出口，留下成本低產熱高的熱能煤滿足國內所需。

據報道，2014年，該公司計劃將煤礦年產量提高100萬噸，比原計劃增長3%。不僅如此，康壽還決定保留巴爾的摩港口及附近的礦區，這樣既方便開採低成本煤炭又便於自身出口，還能從其他借港進行出口的礦商中賺取利潤。

阿爾法自然能源公司也是此次兼併事件的一大贏家，據報道，阿爾法近期在倫敦成立了一家銷售辦事處，旨在從歐洲市場發掘用户，使其信任公司煤炭能源的質量及出口能力，為公司樹立了良好的口碑。

作為一家投資網站，《傻瓜投資指南》在最後提出，對於那些想投資能源產業的人來説，應時刻關注俄羅斯和克里米亞的局勢變化，煤炭行業這次起伏使阿爾法和康壽這樣的能源公司最終受益。它表示，大量資本將湧入煤炭行業，這一趨勢值得投資者關注。(實習編譯：李瑋 審稿：趙小俠)