美記者親歷中國大白船逼退越南船 越方無能為力

文章稱中方在981平台附近聚集上百艘船隻。

【環球軍事報道】據美國《紐約時報》網站8月9日報道，原題：《親歷現場感受中國顯示實力》，記者為奧斯汀·拉姆茲堯格。在南海，登上CSB-8003號海警船——當中國龐大的白船逼近時，越南這艘小海警船隻有從煙囱中噴着滾滾黑煙避開的份兒。當它開到距離中國近海鑽井平台13英里(1英里約合1.6公里)的範圍內時，中國人就認為不能讓它再靠近了。

文章稱，幾乎還看不到中國鑽井平台的影子，可是中國船隻已經從後面逼近了，越南海警船CSB-8003號只好通過安裝在船體後部的喇叭，播放一段兩分鐘的漢語錄音。錄音説，這片水域“屬於”越南，中國在這裏搭建鑽井平台“傷害了越南人民的感情”。

文章稱，圍繞“海洋石油981”鑽井平台，兩國進行了兩個多月的對峙，7月15日中國開始北撤這座鑽井平台，向中國的海南島方向移動，退出越南認為“屬於”它的“專屬經濟區”。三週後，分析家仍然在爭論中國此舉究竟是在國際壓力下作出閃躲，還是隻是戰術撤退，今後會有更“咄咄逼人”的舉動。

越南宣稱成功“迫使”中國撤走鑽井平台，但是中方説該鑽井平台已經完成鑽探作業，是按計劃轉場。

雖然越南海岸警衞隊為中國鑽井平台的撤離而興高采烈，但一些軍官説，他們擔心這一插曲代表中國今後的態度會更加“咄咄逼人”。

越南海岸警衞隊的陳文託(音)中校站在CSB-8003的甲板上，一邊抽煙一邊説：“從他們把鑽井平台安置在那些島嶼附近開始，中國人的‘攻擊性’就越來越強、越來越強，不管是言語上還是行動上。”

陳説：“為什麼？因為這是中國控制南海戰略的一部分。是‘企圖’製造新的根據地，繼續向南擴張的第一步。受到‘威脅’的不僅是越南，菲律賓等國同樣也受到‘威脅’。這是經過統籌組織的動作，是戰略的一部分。不是隨意性舉動。”

美國海軍軍事學院中國海運研究所副教授萊爾·戈爾茨坦説，中國對南海的聲索態度早就堅定不移，只不過現在更有能力了。

他説：“如果有什麼變化的話，那就是中國現在執行力更強、勘探更仔細，也有錢向南海部署艦船了——在我看來，局勢之所以變成現在這個樣子就是這些因素在起作用。”

文章説，為了吸引國際社會對鑽井平台對峙事件的關注，越南邀請數批外國記者登上海警船隨同採訪。從跟隨CSB-8003出海的情況來看，中國船隻的數量佔優勢是顯而易見的。

CSB-8003從越南中部的峴港出發，在兩天的航行中遇到大約70艘中國船隻，這其中有漁船、海警船，還有兩艘被越南海岸警衞隊認定是中國海軍的輕型導彈護衞艦。

越南説，在這座鑽井平台周圍，有100多艘中國船隻在巡邏，其中軍方船隻有4到6艘，另外還有海警船以及數十艘漁船。

僅僅兩年前，許多觀察家還説，中國的南海政策由多家協調不暢的機構支配。

文章稱，這次的鑽井平台對峙事件表明情況發生了變化。新加坡東南亞研究院高級研究員伊恩·斯托裏説：“有人認為中國的政策缺乏連貫性，從這次鑽井平台事件來看顯然不是這樣。在這次事件中，非軍方海事機構、解放軍和石油公司展現出高水平的跨機構合作。”