專家：中國鷹派咄咄逼人自損利益 希望鴿派獲勝

【朱日和軍演99式坦克終於上陣】

中國鴿派不輸鷹派

【新加坡】 馬凱碩

中國即將實現一個地緣政治奇蹟。1980年，中國的經濟規模不及美國的1/10。30年後，中國超越日本並崛起為世界第二大經濟體，而且不曾動搖或擾亂世界秩序。然而，就在向成為世界第一大經濟體的目標邁進時，中國似乎改變了自己的戰略。在一些人看來，如今中國已不再奉行過去30年來成功的“和平崛起”政策，反而改弦更張，採取偶爾“魯莽”的行為。

這種看法可以解釋西方日益形成的一種“焦慮”，即對地區和世界來説，中國將成為一條“危險的龍”。然而，在西方媒體如願令全世界相信中國已變得咄咄逼人之前，他們需要了解中國並非全是強硬派，這一點至關重要。與任何其他龐大的複雜社會一樣，中國內部也在激辯應在國際上採取何種戰略。當前，中國既有“鷹派”亦有“鴿派”。全世界正在密切關注，誰將在這場爭辯中勝出。

“鷹派”認為，中國曾遭受一個多世紀的屈辱，如今中國已經強大，能夠自豪地挺直腰板，在東海和南海果敢地主張本國利益。筆者的同事黃靖教授曾表示，中國軍方的“少壯派”正引領中國與美國走向衝突，他們在考慮自己能夠而非應該做什麼。這種局面非常危險。筆者同意這種看法。

但通過近期的赴華訪問，筆者認識到中國的“鴿派”並未在這場辯論中敗下陣來。他們有三個強有力的論據，能説服中國民眾相信應繼續奉行“和平崛起”政策。第一個論據很簡單：中國以前衰弱，現在很強盛，那中國如何做到的？答案是鄧小平領導中國改革開放，並將本國融入到開放且基於規則的全球秩序之中。顯然，中國已成為這種開放全球秩序的最大受益者。因此，鞏固這種全球秩序符合中國利益。

第二，2013年中國成為世界第一貿易大國，與之類似的是，中國也已開始向非洲和南美洲等遙遠大洲投資。中國的未來食品供給、能源將在很大程度上來自這兩個大洲。簡言之，與世界上任何其他經濟大國相比，保持國際海洋航線的自由和開放更關乎中國的利益。難怪“鴿派”聲稱，“鷹派”過於咄咄逼人地主張中國的南海權益，正在損害中國的更廣泛全球利益。

第三個論據比較複雜。過去25年來，中國之所以能夠擺脱西方孤立中國的企圖，是因為中國已將自己融入到受東盟啓發的地區和平秩序中。東盟的宗旨“協商和共識”已超越東南亞並傳播至東北亞。當時的中國領導人就已認可東盟營造的這種積極地區氛圍，並與東盟達成首個自貿協定，使雙方獲益。中國領導人明智地意識到，一個穩固、團結的東盟符合中國的長遠利益。東盟地區出現不團結和不穩定，對中國的影響實則適得其反。所以，中國的“鴿派”們有理由聲稱，為了確保地緣政治奇蹟的延續，中國應該甚至更加堅定地鞏固而非弱化東盟的團結。這也是包括東盟決策者在內的大多數全球決策者，之所以希望中國的“鴿派”在未來幾十年與“鷹派”的論戰中最終勝出的原因。▲(作者是新加坡國立大學李光耀公共政策學院院長，本文由王會聰翻譯)

【亞洲第一：中國海軍未來055型驅逐艦猜想】

【新版039B潛艇細節曝光 磁流體推進風雲再起】

【2011號殲20機腹角度最新猛圖】

【鶻鷹戰機或成為我軍未來裝備的第二種五代機】