台官方稱德媒“馬英九學習兩德經驗”報道錯誤

【環球網綜合報道】據台灣中央社9月25日消息，台灣“外交部”25日表示，德國媒體“德國之聲中文網”錯誤轉載“德通社”報導，馬英九受訪明確表示兩岸關係與兩德經驗完全不同，不能仿照。對此，德國之聲中文網的轉載是錯誤的，台“外交部”要求更正。

據德國之聲中文網此前報導，馬英九受訪時曾表示，接近大陸政策是台灣求生的唯一機會，並指他願意學習兩德處理雙邊關係、最終實現統一的經驗。

台“外交部”次長史亞平在立法院備詢時，説明這篇新聞是錯誤轉述報導，因而導致其他媒體也被誤導。

史亞平稱，馬英九本週接受3家外媒採訪，其中有一家是德通社，而且也不是專訪，只是德通社回去後發了一篇報道，“德國之聲中文網”跟進引用，但內容卻是延伸性報導，並非是馬英九談話原意。

史亞平表示，當時德通社問馬英九關於在中國大陸設辦事處的進度，馬英九是指在互設辦事處方面，可以參考兩德統一前的增進互相瞭解的經驗，但絕不是説要仿照兩德經驗。

馬英九回覆外媒提問時很清楚説明，兩岸與兩德關係是完全不同，不能直接去模仿兩德經驗。

對此，史亞平強調，錯誤源頭是德國之聲中文網，目前相關單位正在整理逐字稿，待逐字稿公佈後，就可以清楚瞭解馬英九的談話，台“外交部”也會要求更正錯誤報導。