日媒揭秘為何iPhone沒有紙質説明書
作者:实习编译:夏毅敏 审稿:王欢
*【環球科技綜合報道】*據日本My Navi News網站10月14日報道,不用看説明書也可以順利操作的簡便性,這是iPhone產品的一大魅力所在,然而這並不是iPhone不配備説明書的真正原因,真實原因其實有很多方面。
iPhone不配備説明書的第一個原因是成本問題。由於iPhone的顧客來自世界多個國家,並且不少顧客會選擇通過網絡下單然後通過物流獲得產品。雖然要給iPhone產品配備多種語言的説明書並不是特別麻煩的事情,但這樣會導致快遞產品時包裹變大、重量增加,因此物流費也會大為增加。
資料圖
iPhone不配備説明書的第二個原因是過於繁瑣。若想在説明書中羅列出蘋果手機系統的功能的話,僅僅幾頁是説不完的。而且説明書中需要介紹iPhone產品的各部位名稱、附帶品的使用方法、有關係統的説明、預安裝應用的功能與用法等等諸多內容,即使再怎麼精簡也需要一定的頁數。此外,不同款式與顏色的iPhone也需要配備不同的説明書,更是一項麻煩的工程。
對此,蘋果公司的對策則是:提供有關iPhone使用方法的電子書。目前此種電子書的最新版本名為《iOS 8用iPhone用户手冊》,可在iPhone系統軟件iBooks上閲讀。這種可以在iBooks Store免費下載的電子書,也可以稱作是網絡版iPhone説明書,它具有包括漢語日語等在內的多國語言版本,免去了人們無法隨身攜帶厚重的説明書的尷尬。
據悉,《iOS 8用iPhone用户手冊》是初次使用蘋果產品的人們的絕佳“神器”,它對iOS以及iPhone的功能做了系統的説明,堪稱完美。唯一説得上是缺點的就是,這一説明書還不為廣大用户所知,大多數用户都不曾注意到過這一電子説明書。感興趣的iPhone用户不妨馬上打開iBooks搜索關鍵詞下載。(實習編譯:夏毅敏 審稿:王歡)