英國氣象局擬斥資9700萬英鎊建造超級電腦

【環球科技綜合報道】據英國廣播公司10月29日報道，英國氣象局準備耗資9700萬英鎊，建造一台超級電腦，來預測天氣和模仿氣候變化。據悉，這台超級電腦將比現有的電腦運算速度快13倍，將於明年9月開始運行。

英國氣象局表示，這台新電腦將幫助大大提高天氣預報的準確度。新技術除了提高全英國和世界天氣預報準確度和頻度，也能讓一些特別重要的地區得到更為詳盡的天氣預報。比如，主要機場可以得到風速、降霧和降雪等重要方面的預報。

與此同時，超級電腦也將有助於氣候科學家，他們需要巨大電腦運算能力，來研究更為久遠的天氣情況。

英國氣象局總監羅伯·瓦雷説，超級電腦“將解決天氣預測方面的一個主要問題——那就是真正能回答人們需要答案的問題。”“比如，我們能告訴你，如果我們繼續像現在這樣生活，全球氣温將平均聲好3到4度。但是關鍵的問題是，這對倫敦意味着什麼？”他説，“蘇格蘭會怎麼樣。我家後院會怎麼樣？我們目前能得到的結果不能回答這些問題。”(實習編譯：王海軍 審稿：趙小俠)