日內閣高官：即使遇颱風避難也不許中國漁船靠岸

【環球網綜合報道】日本《讀賣新聞》11月4日報道稱，針對在日本小笠原諸島周邊海域偷捕珊瑚的中國船隻急增問題，日本國土交通相太田昭宏4日稱，“即使(外國漁船)因颱風需要避難而靠近小笠原諸島，也不能允許船員登陸”。據悉，小笠原諸島周邊20日便將有颱風接近。

報道稱，太田昭宏此番發言説明，日本的新方針將不允許需要避難的外國漁船進入小笠原諸島周邊的港口，船上人員也不能登上陸地。據日本海上保安廳消息稱，如果出於人道主義的觀點而不得不允許外國漁船在日本領海的海岸附近停泊，日本海上保安官也會進入漁船進行檢查，並監視船員以防止其登陸。據悉，目前，日海上保安廳已將颱風將至的消息通知給了小笠原諸島周邊的漁船，並指示其撤離當前海域。

與此同時，由於10月30日日本伊豆諸島周邊海域也出現了160多艘違法捕撈的外國漁船，太田昭宏表示，將向上述海域加撥巡邏船，以監管和驅趕外國漁船。雖然增派的巡邏船數量不能公佈於眾，但太田昭宏表示，“將和水產廳和東京政府聯合，確保萬無一失。”(實習編譯：夏毅敏 審稿：王歡)