外媒:中國反西方言論升級 怨恨美國聲從未如此響

11月12日，中國國家主席習近平在北京人民大會堂舉行儀式歡迎美國總統奧巴馬訪華。中新社發 廖攀 攝

【環球軍事報道】香港《南華早報》11月13日社論，原題：隨着中國崛起，新的世界秩序逐漸成形  亞太經合組織(APEC)會議給東道主中國提供了一個彰顯其地區經濟領導地位的機會。所有與會經濟體都認可創立一個由中國主導的亞太自貿區。面對美國淡化這一提議的遊説，該成果可謂是中國的外交成就。

亞太自貿區被視作是對美國主導的跨太平洋戰略經濟夥伴協定的反制。在峯會召開之前，習近平主席向外界介紹了中國的新絲綢之路願景。在這個被稱作是中國版的“馬歇爾計劃”中，習近平宣佈，中國將出資400億美元，成立絲路基金，用於支持基礎設施建設，這將極大增強地區的互聯互通。上月，中國還與其他20個國家一起簽署諒解備忘錄，設立規模達500億美元的亞投行。

亞太自貿區得到不同解讀。但這更多是在中國崛起造就的大國關係新秩序中拓展空間的努力，同時也需美中合作。

英國《衞報》網站11月12日文章，原題：忘掉金磚組織吧!美國和中國將重塑世界新秩序  在參加APEC會議期間，奧巴馬和其他領導人穿上了中式絲綢衣衫。這個“不可或缺的國家”的領導人身着的衣物反映的是後西方世界秩序，或者説是以中國為中心的世界環境。

對美國和西方統治全球進程趨勢的怨恨聲從未像現在這樣響亮。中國的反西方言論再次升温。普京宣稱要做反對美國強制命令的全球盾牌。在這種情況下，再加上歐洲的疲軟以及有關美國力量減弱的論點，金磚俱樂部應大顯身手。

但除了對美國統治地位的怨恨之外，金磚國家真正達成了什麼協議？這個俱樂部中明顯存在矛盾。只有中國沒有從經濟衰退中遭受重創，並努力成為全球第一大經濟體。作為搭國際秩序便車的國家，中國希望及時利用新獲取的影響力，與美國在平等的基礎上處理事務。中美兩國的經濟和金融緊密交織在一起，以至於中國的利益並不一定與其他金磚成員國相一致。

中國的優先考慮不是金磚組織，而是處理國際安全事務的全球核心，即聯合國安理會常任理事國。中國重視其在安理會的角色。

全球秩序將由美中關係決定。其他新興大國明白這一點，且十分困擾。他們知道，自己終將成為配角。美中關係是應該關注的焦點。奧巴馬在北京穿真絲上衣是有道理的。▲(作者納塔莉·努蓋雷德，伊文譯)