印度因愛立信專利官司未了 禁止進口中國小米手機
作者:特约记者 余双双 屠丽美 文竹
【環球科技綜合報道】正準備在印度大幹一場的小米手機被當頭澆了一盆冷水。據印度《經濟時報》11日報道,新德里高等法院裁定禁止進口小米手機,其在印度唯一的網上銷售商Flipkart也被禁止出售小米所有設備。禁令有效期至明年2月5日,那時新德里高院將重新審核瑞典愛立信公司控告小米手機侵犯專利權的官司。
《經濟時報》稱,此次新德里高院發佈禁售令,主要是因為愛立信公司從今年7月起與小米的專利權官司一直沒有了結。愛立信認為小米侵犯愛立信的標準核心專利組合(SEP),要求小米支付專利費,小米至今並未給予答覆。此外,小米目前已在印度開設公司分支機構,這一經營實體必須面對當地法院受理的訴訟請求。
小米公司有關負責人對《環球時報》記者説,小米在印度市場需求旺盛,銷售火暴。根據調研機構數據顯示,在印度智能手機市場中,三星2014第三季度以25%的份額笑傲印度市場,其後是印度手機品牌Micromax(20%)和Karbonn(10%)。“質優價廉”的小米銷售不到兩個月,就攬獲1.5%的份額。
愛立信的專利權官司並非只針對小米。愛立信同時起訴印度Micromax以及較早在印度市場發展的中國品牌金立等。愛立信要求Micromax支付其售價1%的金額作為專利費。
印度智能手機市場發展迅速,這主要得益於中國廠商的強力介入。除早期代工的山寨產品外,近年來聯想、金立、OPPO、VIV0等中國品牌手機陸續打入印度市場。但這些手機不像華為、中興等中國傳統科技巨頭那樣擁有多項“本土專利”,雖然在配置、價格等方面在海外市場有競爭力,但專利短板終歸是繞不過去的難題。有分析人士説,應對國際官司經驗不足的中國企業恐將為此付出學費。
此外,小米印度官網今晨已發佈英文版公開信,正式宣佈在該國停售產品。根據法院的裁定,小米不能向印度進口任何新手機,也不能推廣或銷售這些產品。這意味着,在解決專利糾紛前,小米可能不能在印度銷售任何手機。
愛立信在聲明中稱,小米公司拒絕為我們的技術支付合理的許可費用,這是不公平的,“期待達成一個對雙方都公平合理的結果”。
以下為小米公開信全文:
親愛的米粉們:
我們一直努力在印度銷售紅米Note和紅米1S手機。僅過去兩天,我們就通過Flipkart收到了超過15萬台紅米Note手機的註冊申請,這一勢頭令人驚訝。
然而,由於德里高等法院通過的一紙命令,導致我們被迫暫停銷售,等待進一步通知。作為一家遵紀守法的公司,我們正在仔細調查這一問題,並評估我們的司法選擇。
我們對所有印度米粉深感歉意!請放心,我們會盡己所能扭轉局勢。我們非常享受過去5個月與你們在印度共同度過的這段旅程,我們有堅定的信念來繼續這段旅程!
請靜候進一步消息。
雨果
(代表小米團隊)