北京每日可供“南水”70萬立方米
昨天10時30分整，隨着清澈的南水從團城湖明渠南段的閘口奔湧而出，南水北調中線一期工程北京市通水成功。本市六大水廠昨起正式接南水，今後除延慶縣外，北京市民將先後喝上南水。
江水南來，從輸水樞紐到水廠再到居民家，記者一路見證了北京接水的忙碌和喜悦……
■地點：大寧調壓池 ■現場：分水
打開閘門：南水奔湧進城
本報記者 李祥
昨天上午10時，80米直徑的圓形調壓池裏，水位達到56.5米。乍一看不見水面起伏，可緊鄰的閘門處卻傳來水流不止的喧鬧。這裏是南水北調中線工程進京後的第一處水面——房山區大寧村北側的大寧調壓池，南來之水在這裏分流。
“別看就是個池子，在南水北調中線工程中可發揮着很重要的作用！”大寧管理處副主任周文軍介紹，調壓池內徑80米，深16.2米，總容積為7.86萬立方米，調蓄容量2.73萬立方米。“這裏的主要功能是調節供水壓力和向團城湖、南幹渠分水，並可退水到大寧調蓄水庫。”
記者看到，調壓池共5個閘門，昨天上午1號和2號閘門打開，向團城湖輸水；控制南幹渠流水的3號和4號閘門只開了4號閘門。“具體的流量是根據北京市的供水需求進行調控的，目前開啓這三個閘門就夠了。”周文軍介紹，當天的流量為每秒20立方米，並沒有加壓輸水。
同時，大寧調壓池通過5號閘門與大寧調蓄水庫相連通。“南水進京後如果城區不需要那麼多來水，就可以放到大寧調蓄水庫中存起來，按需分配。”據介紹，大寧調蓄水庫設計庫容4611萬立方米，最高蓄水位58.5米，調蓄庫容為3753萬立方米，“通俗點兒説，就是水多可蓄，水少可送。如果大寧調蓄水庫裝滿了，調蓄的水量可以供城區居民15天至20天的用水。”
“大家看到池裏有一條小船，船下就是PCCP管道，也就是説，南水由那裏流入，形成水面。”指着調壓池北側水面上的一條工作用小船，周文軍告訴記者，南水從河北進京後，首先經房山北拒馬河渠首進入惠南莊泵站，然後經過PCCP管道推送至大寧調壓池。此時，陽光明媚，調壓池北側水流湧動，波光閃閃。
“正是水的不斷流動，才避免冰凍發生。”周文軍介紹，一方面南水北調水是不斷流動的，且大寧調壓池深達16.2米，不容易結冰；另一方面，管理處在調壓池底安裝了水泵，遇寒冷天氣時可自下而上抽水，促使水繼續流動。“就在那裏，有兩排噴泉一樣的出水口，專門用來攪動水面。”
上午10時30分，南水順利到達團城湖。此時，遠在房山的大寧調壓池卻格外安靜。“打開閘門的剎那，心裏着實激動。雖然這裏的所有人不能到接水現場，但想到南水是在我們的目送和守護下最終流到千家萬户的，也很欣慰。”周文軍説，“安靜”就應該是大寧調壓池的常態。原來，通水前，調蓄水庫就已經實行全封閉管理，外部人員和車輛一律不準進入。
南水自大寧調壓池穩壓後，從兩路分流。一路穿永定河倒虹吸工程，過豐台，沿西四環暗涵一路北上至團城湖；另一路向東進入南幹渠和東干渠，形成以西四環，北、東、南五環為環帶的供水環路系統，最終輸水至城市的各個水廠。
■地點：團城湖 ■現場：護水
885米明渠：24小時專人值守
本報記者 於麗爽
上午10時30分，清澈的南水從團城湖明渠南端的閘口奔流而出，沿明渠河道匯入團城湖。
南水北調中線一期工程北京市通水成功！當參與北京市南水北調工程的建設者們在廣場上慶祝通水成功時，團城湖管理處西四環管理所的8位工作人員，卻在緊張的巡線路上。
“從宛平城開始一直到團城湖，這20多公里都歸我們管。”今年35歲的李文明所長介紹。因為長時間在户外工作，他在厚厚的工作服外面又加了一層户外防風衣，“不然一天下來真頂不住。”為了在記者的採訪本上寫一個工程術語，他搓了半天，凍僵的手才靈活起來。
這20多公里，包括西四環地下暗涵和885米長的團城湖明渠。其中，西四環暗涵段，在四季青橋、定慧寺橋和南沙窩橋附近各有一個分水口，給水源三廠、永定河引水渠和新開渠供水；此外，沿線還有排氣閥、通水井、調壓塔、安監井等各種地上地下的設施設備。“每天每一個點都要巡視，西四環內外兩側，半天只能走一側，上午巡一邊，下午巡一邊，都走完天也就黑了。”李文明告訴記者。井上井下爬進爬出，巡一天線，總是帶着一身泥回來。
早在通水之前，今年3月28日至5月28日期間，團城湖管理處已經組織人員對沿線所有設施設備進行了檢查，包括明渠段的河道有沒有裂痕、塌陷等，確保通水安全。水真的來了，工作人員的神經繃得更緊了，尤其是對團城湖明渠。
團城湖段是南水北調中線工程的末端，承擔着來水調蓄任務。水多時，引入調節池蓄起來；水少時，再從調節池調水供應各相關水廠。“每天都時刻做好準備，隨時接受調令。”李文明説。
團城湖明渠是南水北調中線工程北京段唯一的一段明渠，在這裏，市民才可以看到遠道而來的南水奔流的模樣。
這，加重了巡線的負擔。
“就明渠這一段，我們四個人三班倒，一天24小時都瞪大眼睛盯着，不能出一點兒安全問題。”李文明説。除了做好水面、岸邊的保潔和巡視，明渠段中間還有一座橋——船營橋。這座橋是兩岸居民出行的必經之路，也是南水北調中線工程末端最後一座小橋。它就架在輸水明渠之上，不容許有一丁點兒閃失。如今，橋兩側安裝了自動鐵門，還設置了崗亭，一天24小時都有專人值守。
“沒有通行證的人，絕對不允許通行，誰來了都一樣。”值守崗亭的工作人員告訴記者，就是有通行證可以走的人，大家也會目送他們從橋這頭直到下了橋出了鐵門，想停留絕對不允許。
過了船營橋，在筆直的明渠終點，貼着頤和園南牆，有一組古香古色的建築，紅窗灰瓦。但這裏不是景點，而是南水北調中線幹線工程最後一道水閘，也是最後一道安全防線。
“南水走了一千多公里，到了這兒，萬一有問題，必須得拉閘，確保有問題的水絕不能進團城湖。”在李文明看似平淡的語氣背後，記者能感受到他的壓力所在。中線幹線工程的末端之所以要建一段明渠，除為了讓京城市民看到南水外，也是為了對水質進行最後的監測。團城湖明渠段，設有專門的監測站，機器設備和人工結合，24小時監測水質。
中午時分，通水儀式早已結束。明渠裏的水清澈見底，波瀾不驚。水岸綠化帶裏，樹枝隨風輕輕擺動，一幅天高雲淡、世外桃源的美景。只有不經意間走進視野的巡線人員的身影，才讓人想起，南來的長江水，已經安全抵達了。
■地點：郭公莊水廠 ■現場：淨水
經過八道關：南水變成自來水
本報記者 鞏崢
昨天上午10時許，市民翹首企盼的滾滾南水，經過了1270多公里的長途跋涉，終於源源不斷地流入南幹渠。經過郭公莊水廠分水口平穩進入水廠提升泵房，進入制水工藝流程。這標誌着北京城區最先接納南水的新建主力水廠——郭公莊水廠正式通水。
記者緊跟南水，見證它們從這裏流向千家萬户的整個流程。
市自來水集團新聞發言人梁麗介紹説，郭公莊水廠是國內製水工藝鏈條最為完整、水處理技術最為先進的水廠之一，八道制水工藝，相當於八道嚴格的關口，頭一道關就是格柵間。
未進格柵車間，已聞機械轟鳴。走到近處才見，一排排電梯樣的金屬傳送帶直插盛滿南水的導流槽。水廠相關負責人陳有軍介紹説，這些金屬格柵像履帶一樣循環滾動，可以去除水中直徑超過1釐米的雜質。
渡過格柵，南水就流到了下一處的巨大容器中。這裏是第二道關——投加次氯酸鈉和粉末活性炭預處理。陳有軍説，投加次氯酸鈉用於殺滅藻細胞、微生物；而投加粉末活性炭，可去除溶解性有機污染物及水中異味。
隨後的第三道關——預臭氧淨水工藝，意在氧化、分解水中溶解性的有機物，殺滅或抑制藻類、原生生物的繁殖，改善混凝條件。
趕在南水之前，記者搶先來到第四道關——機械加速澄清池。走進車間，視野豁然開朗。整個車間由12個碗狀澄清池構成，每6個為一系列，分列於廠區西部的格柵間至提升泵房的南北兩側。每個澄清池直徑為29米，深8米，池體容積2979立方米。一些池子已經注滿了水，那是此前試運行時的存水；而旁邊另一些池尚乾涸，它們正靜靜等待着南水的滋潤。
澄清池如何“淨水”？就在記者納悶的時候，涓涓細流已開始湧入澄清池。經過池底機械的加速旋轉、離心，再經過過濾，水中的懸浮顆粒物被攔在這一道關外。剩下的清流就來到了第五道關——主臭氧反應池。在這裏，南水將進一步氧化去除有機物。
下面就到了把南水調出北京味兒的關鍵一步，即第六道關——炭砂濾池。郭公莊水廠炭砂濾池共有24組48個濾池，每12組為一個系列。陳有軍指着排排濾池介紹説，它們的主要作用就在於進一步吸附和過濾水中的有機物和難以沉澱的雜質，去除水中的色、嗅、味，這樣，水就有了北京味兒。
每組炭砂濾池長14米、寬8米、高近6米，濾板上鋪有1.2米厚的石英砂和0.6米厚的活性炭。陳有軍説，理論上，為了確保炭砂濾池氣水反衝洗過程的均勻穩定，每個系列12組炭砂濾池“布氣孔”的高程誤差應控制在±2毫米，而這裏的實際誤差基本控制在±1毫米。
在炭砂濾池外的出水堰內，經過處理後的南水漸漸升高。工作人員從中打上一杯水來，肉眼看來晶瑩剔透；放在專業儀器中檢測，結果顯示：濁度為0.14，而國家相關標準的要求是濁度不能超過1。
水接着流向的就是第七道關——紫外車間。這裏配備了8套由中壓紫外燈組成的紫外線消毒設備。炭砂濾池的出水經紫外線消毒，可進一步去除水中的微生物。“用紫外線淨水的這套設備全國最大，本市獨一。”陳有軍説，隨後就是最後一道關了——再次投加次氯酸鈉，為的是確保水中具有持續的殺菌、消毒作用。
就這樣，經過六小時，通過八道國際先進水處理工藝關，南水流入了郭公莊水廠的配水泵房，從這裏源源不斷流入城市配水管網，進入千家萬户。
梁麗介紹説，目前郭公莊水廠每日取用南水20萬立方米，供水區域範圍為東至成壽寺路，西至樊羊路，南至大興黃村，北至南三環。此後，郭公莊水廠會逐步增加南水取水量，最終日供水能力將達到50萬立方米，使城區日總供水能力從322萬立方米增加到372萬立方米。
■地點：大興區高米店街道康隆園社區 ■現場：用水
“這水好喝，更得省着用！”
本報記者 閆雪靜 祁夢竹
通訊員 李永暉
“你瞅，這水壺裏，沒水鹼吧！”73歲的程桂榮拿着自家水壺給記者看，“過去一燒水，壺裏一層白。這水好喝，更得省着用了！”
昨天，記者來到了大興區高米店街道康隆園社區。12月初，承接南水北調來水的郭公莊水廠試運行後，豐台南三環外西南角地區，以及大興黃村距市區較近的5個街道，已開始試用南來水源。
“這月中旬接到了社區通知，説水可能會變黃，我還擔心呢。可用了幾天，也沒變黃，倒是水壺乾淨了，燒水沒水鹼啦，水也好喝！”程桂榮給記者倒了一杯，玻璃杯裏，沒有漂浮的水鹼顆粒，極為透亮。
在康隆園社區已住了7年的程桂榮，過去和老伴兒閆正明也在東城、天通苑居住過。“咱北京水質不好，這回南水來啦，咱也喝上好水了。”
“水好了，更得省着用。”程桂榮把話一轉，“國家搞這麼大的工程，不容易，咱北京市民，更得養成節水的好習慣。”
説起節水，程大媽可有不少高招。
她拉着記者來到了自家的別墅小院裏。150平方米的院子，開成了小菜園，還有一個小小的大棚，“我們家自己種菜，你猜猜，用的什麼水？”老人笑着問。
記者在院子裏前前後後一踅摸，找到了線索：13個大水桶，3口水缸。“找對啦！夏天我就用這些接雨水，用來澆菜、澆花。冬天就用來盛洗菜、淘米的水。”
老人打開大棚的門簾，裏面兩棵白菜筆挺挺的，一片嫩綠的菠菜已有手指長短。
除了水桶、水缸，還有更有意思的。老人帶着記者走到了房子的牆邊，“你看，這是小孫子過去用的嬰兒游泳桶，孩子大了不用了，我用來存水。”
一米直徑、一米多高的大桶，被放在了雨水管道出水口的下方。“到了雨季，樓頂的水從這裏流下來，我用這大桶接起來，澆園子都用不完。”老人説。
從院裏進了屋，老人家還有更多節水門道兒。
在廚房，老人給記者比劃，“龍頭都是節水的，洗菜、淘米、刷碗，用過的水也都攢起來，”她指着個水桶説，“澆菜、澆花、衝廁，都用得上。”
一轉彎到了衞生間，“我們從來不用浴盆洗澡，都是淋浴，洗澡水也能用來沖洗馬桶，”程桂榮告訴記者，“而且，在我們家，全自動洗衣機都改‘手動節水’啦。”
“還有個小竅門兒，”老人笑着説，“我家人愛吃魚，洗魚的水可是好東西。”她帶着記者走到前院的葡萄架，“洗魚水澆葡萄秧，葡萄特別甜。”
在這個別墅小區，家家都有葡萄架，數程桂榮家的葡萄是第一甜。“過去鄰居們用自來水，我用洗魚的水，現在他們也全學會了。”
學會的不止這一招兒。在康隆園社區，節水成了越來越多人的習慣。居民們自發提出倡議，改用淋浴不用盆浴，使用節水坐便、節水器具，還聯合向物業提出建議，小區景觀用水要使用再生水。
從昨天開始，本市郭公莊水廠、第三水廠、第九水廠、田村山淨水廠、門頭溝城子水廠、長辛店水廠6個水廠正式接納南水，由這些水廠供水的用户將正式用上南水。
“作為北京市民，我們感謝南水北調工程的建設者和幾十萬移民，”程桂榮説，“南水北來，不容易，每滴水都像血液一樣寶貴，我們得節約每一滴水，用好每一滴水。”
每日可供南水70萬立方米
相關新聞
本報訊（記者 鞏崢）從昨天開始，本市自來水集團所屬6個水廠開始正式接納南水北調水源，每日將有70萬立方米南水進入千家萬户。除延慶縣外的其他地區的市民，今起將先後喝上南水。
城區及門頭溝城子地區的大部分市民都能喝上南水；由於城區主供水管線向通州、大興及昌平部分地區輸水，這些區域的市民也能喝上南水。
在接納南水的初期，市自來水集團每日接納南水水量70萬立方米以上，根據水廠接水能力，以“由西向東、由南向北、逐漸擴大” 的順序，科學合理調度，具體分3種方式接納南水：一是郭公莊水廠、門頭溝城子水廠全部使用南水。郭公莊水廠每日取用南水20萬立方米，門頭溝城子水廠每日取用南水4.3萬立方米；二是田村山淨水廠、長辛店水廠以南水為主要水源，按照南水與本地水源1：1的配水比例供水，田村山淨水廠每日取用南水量為15萬-20萬立方米，長辛店水廠每日取用南水量為2萬立方米；三是第九水廠、第三水廠按照南水與本地水源1：4的配水比例供水。根據需水量變化，第九水廠每日取用南水24萬-27萬立方米，第三水廠每日取用南水6萬立方米。
此後，自來水集團將根據用水需求、水廠運行情況，逐步增加南水取水量，預計到2015年5月底，夏季供水高峯前，每日取用南水量將達170餘萬立方米。