韓公佈海難漁船調查結果：海水湧入但排水不及時

【環球網綜合報道】據韓聯社12月30日消息，負責調查韓國遠洋漁船“501五龍”號沉船事故的韓國釜山海洋安全廳30日發表了對生還船員的調查結果。調查顯示，“501五龍”號因湧入大量海水但排水不及時而沉沒，在此過程中船員未能有效應對危機，造成大量人員傷亡。

釜山海洋安全廳表示，本應開着的防波門被關閉造成甲板上積水，而魚艙打開時先後十幾次有大量海水湧入船體，造成魚艙和捕撈物處理室之間的隔牆受損，而捕撈物被海水衝到處理室並擋住排水口，海水因此未能及時排出去。加上漁網夾進魚艙艙口，出現10公分左右的縫隙，海水繼續流入船體，造成船體向右傾斜。這還導致緊挨着捕撈物處理室的駕駛艙也積水，造成舵輪失靈，由此船舶開始漂流。當時，一名高級船員關掉髮動機，船舶停止自行航行。船員用附近船舶提供的抽水機抽水，船體暫時恢復穩定，但船體右側遭到巨浪拍擊，大量海水從左側排污口湧入船體，造成船體往左側急速傾斜。

釜山海洋安全廳“501五龍”號沉沒事故調查組負責人表示，出事船舶的排污口蓋子今年9月受損後沒有修好，因此導致大量海水灌入船體。船長直到最後仍沒有發出緊急疏散令，造成大量人員傷亡。該負責人表示，經證實，“501五龍”號所屬的思潮產業沒有要求繼續作業滿足配額，也沒有發現船體存在缺陷。有分析認為，若“501五龍”號船員遵守基本原則，在緊急情況下采取適當措施，或許能減少傷亡人員。

釜山海洋安全廳指出，最大事故原因是天氣極其惡劣而“501五龍”號沒有及時避險，並沒有關閉魚艙艙口。舵輪失靈時一名高級船員關掉髮動機也是致命性的失誤。釜山海洋安全廳還表示，最令人遺憾的是船長為守住船舶沒有發出緊急疏散令。生還船員在接受調查時陳述，若船長早點發出疏散令，定能營救更多船員。釜山海洋安全廳將針對思潮產業讓不具備資格的船員乘船的經過。

韓國遠洋漁業公司思潮產業所屬的“501五龍”號拖網漁船1日下午2時20分許在俄羅斯楚科奇自治區附近的西白令海進行作業時沉沒。事發時船上共有60人，其中7人獲救、27人身亡，其餘26名船員截至目前仍下落不明。韓國政府派遣一艘5001警備艦和兩架P3-C海上巡邏機與俄方船隻等共同開展失蹤船員搜尋工作。出於安全考慮，韓國政府29日宣佈31日停止搜尋工作。(實習編譯：鄭超 審稿：李小飛)