新疆舉辦吐魯番與絲路論壇 海內外學者齊聚

新疆日報由自治區文化廳、自治區文物局、吐魯番地區行署主辦，吐魯番地區文物局、吐魯番學研究院、吐魯番博物館承辦的“吐魯番與絲綢之路經濟帶高峯論壇暨第五屆吐魯番學國際學術研討會”10月20日至22日在吐魯番博物館學術報告廳舉行。

來自英、美、德、日、哈薩克斯坦、蒙古等國以及中國社科院、中國人民大學、西北大學、陝西師範大學、武漢大學、新疆社科院、新疆龜茲研究院包括吐魯番學研究院等國內科研院所的60多位學者參加了研討會。

因為本次論壇暨研討會是今年6月絲路申遺成功後區內舉辦的首次有關絲綢之路話題的學術盛會，主辦方和承辦方都非常重視。自治區副主席艾爾肯·吐尼亞孜出席了論壇開幕式並就新疆在絲綢之路這條文明交流和對話之路上所發揮的作用及其意義發表了講話。吐魯番地委書記張文全對國內外學者的光臨表示歡迎並希望學者們暢所欲言，為吐魯番的經濟社會發展提供重要的歷史依據、理論支撐。

敦煌吐魯番學會副會長、秘書長，來自中華書局的柴劍虹先生代表學會向大會召開表示祝賀，同時轉達了年過九旬的國學大家馮其庸先生對本次會議的關注和問候。

主持論壇暨研討會開幕式的吐魯番地委宣傳部部長趙文泉也向與會學者轉達了吐魯番學研究院名譽院長、著名文物保護專家謝辰生先生的電話問候。90高齡的謝老因身體原因不能參會，深感遺憾。

開幕式後，幾位專家學者頗具分量的主旨發言，立時將會議引入積極熱烈的交流研討中。

交河、高昌申遺成功背後是文物工作者艱辛的努力

吐魯番地區文物局書記趙強以《為吐魯番參與絲綢之路經濟帶建設打下堅實的文化基礎——交河、高昌故城申報世界文化遺產回顧》為題，第一個作了大會主旨發言。

他首先向與會學者介紹了吐魯番的地理人文環境，吐魯番在絲綢之路上所具有的歷史、文化價值，並回顧了從上世紀90年代就開始的吐魯番交河、高昌故城申報世界文化遺產的艱辛過程。重點講述了從2006年8月，世界文化遺產中心在吐魯番召開了絲綢之路申遺協商會後，吐魯番堅持不懈的申遺努力，以及2014年前半年打響的絲綢之路申遺攻堅戰。吐魯番全體文物工作者大戰一百天，先後成立了保護組、迎接籌備組、檢查組等六個專門小組，完成了從徵地拆遷、環境整治、文化宣傳等數項艱鉅任務，也得益於交通、電力、電信、農業等各個行業、領域的全面配合，最終得到了評審專家的首肯。

他特別談到了對十多年的申遺檔案的整理和遊客服務中心的建立，18卷、400餘盒紙質和電子檔案的整理，其工作量之大，非常人所能想象。他説，通過吐魯番申遺，他有幾點體會，申遺成功，是多少年來，從事吐魯番文物保護及吐魯番學研究和吐魯番各族幹部羣眾的共同心願；領導重視、高層推動是成功的重要原因之一；而國內外學者的強烈呼籲與學術界的努力則為申遺提供了智力支撐……

“吐魯番申遺不僅是吐魯番文物事業的大事，也是全體從事吐魯番學研究的學者們的大事，對此，我們向吐魯番表示祝賀!向吐魯番地委、吐魯番文物局的每一位工作人員表示衷心的感謝!”趙強書記的發言剛結束，主持大會主旨發言的武漢大學歷史學院教授劉安志立時提議，全場以熱烈的掌聲向吐魯番文物工作者致以最崇高的敬意。

“絲綢之路經濟帶”與吐魯番學的密切關係

在大會主旨發言中，柴劍虹先生的講話頗具宏觀視野。

柴先生説，“絲綢之路經濟帶”是我國新一代領導集體在國際、國內新形勢下提出的偉大戰略構想。隨着“絲綢之路”的成功申遺，“絲綢之路經濟帶”與文化遺產保護、研究、開發、利用及文化學術交流的密切關係已經越來越清晰地呈現在我們面前，它和吐魯番學研究的緊密關聯也應越來越為學界認同。

與“世界學術之新潮流”敦煌學相同，吐魯番學的形成與發展，也與19世紀後半期東西方各國探險家、考察團對我國西北地區的探查活動密切相關。應該説，從19世紀後半期到20世紀初，和田、樓蘭、庫車、吐魯番等地，比敦煌地區更早地吸引了更多東西方列強的關注。其負面效應是眾多古蹟遺址被盜掘，大量珍貴文物被劫掠境外；其正面效應是一門國際性的新學問“吐魯番學”由此興起，吐魯番對新疆經濟開發、文化振興、學術研究的重要性已成為我國各界有識之士的共識。尤其是20世紀三四十年代“西北科學考察團”的工作，為在新的歷史階段運用新的合作模式進行學術研究和文化交流展示了前景。

柴先生説，吐魯番既然是文明交匯的“門户”，我們自然應當將研究視野拓展到絲路西段的古波斯、希臘、羅馬和埃及文明，延伸至以漢字文化圈為主的東北亞文化。例如，吐魯番地區出土了大量的各種材質載體的伏羲女媧圖像，它們與先秦神話、民間傳説、楚辭、漢畫像磚石及唐代祭祀禮儀、習俗等等的關係，應該有比較系統綜合的研究。

他還具體談到了在吐魯番學資料中心的建設問題，相比於北京、蘭州的兩個資料中心，吐魯番學資料中心在豐富性、系統化與特色化上還亟待加強，包括吐魯番流失文物的圖像、文獻資料的搜尋、整理工作;包括對吐魯番所出的少數民族文獻的整理、分析工作;尤其要關注其中雙語、多語文獻的釋讀、比照工作，一定要培養少數民族古文字的專家學者和相應的計算機系統開發人才來直接參與吐魯番學資料庫的建設工作，這關係到它的完整性和特色化。

12下頁末頁