西雅圖海鷹隊的循環射擊小組 - 彭博社

攝影師：Svetograf 通過 Getty Images格倫代爾，亞利桑那州 - 約翰·F·肯尼迪曾著名地説，勝利有許多父親，但失敗是個孤兒。但話説回來，他是愛國者隊的球迷。（球隊甚至招募了他。）

昨晚引人入勝的超級碗 XLIX 的驚人最後一球，西雅圖在一碼線處莫名其妙地選擇了傳球戰術，被攔截並導致他們失去了連續第二個 NFL 冠軍，這在各個意義上都是一次失敗。在這次進攻發生後的 16 小時裏，海鷹隊一直圍成一圈，互相指責，喊着：“他是爸爸！”

這一進攻註定將載入超級碗歷史；這場比賽本可能確保 比爾·貝利奇克和湯姆·布雷迪的傳奇，作為歷史上最偉大的 NFL 教練和四分衞，最終幾乎只因這一進攻而被人們所知。對於如此巨大的失敗，士兵們在指責將軍，而將軍們也在反擊。

進攻協調員達雷爾·貝維爾做出了這個決定——在教練皮特·卡羅爾的批准下，卡羅爾為這一進攻承擔了責任，是唯一一個 沒有指責周圍每個人的人——他説外接手 裏卡多·洛克特應該“奮力突破”防守。海鷹隊的線衞布魯斯·歐文，早些時候成為超級碗歷史上第一位被驅逐的球員，猛烈抨擊貝維爾，他説：“我們在半碼線，而我們卻選擇了傳球。我不知道進攻方發生了什麼，他們看到了什麼。我就是不理解。”（這一觀點在賽後海鷹隊的更衣室中得到了許多人的強烈認同。）一位匿名的海鷹隊球員 甚至聲稱卡羅爾做出讓拉塞爾·威爾遜傳球而不是馬肖恩·林奇跑球的決定，因為卡羅爾顯然更喜歡威爾遜。這就是那種失利。

但為什麼要選擇呢？為什麼不能 每個人 都有錯呢？下面是這次失敗的眾多父親的完整父親報告：

**卡羅爾：**首先要求傳球是特別冒險的，因為海鷹隊還有一個暫停。他本可以讓林奇——聯盟中最難被剷倒的跑衞——衝鋒，即使沒有成功，他也可以叫暫停再試一次。卡羅爾事後實際上承認傳球是“浪費了一次進攻”。可以説，在超級碗的最後關鍵時刻浪費一次進攻是非常奇怪的。

**貝維爾：**卡羅爾要求傳球，但貝維爾卻提出了一個相當不可思議的主意，在場地中間傳球，這幾乎是唯一一個可能被攔截的地方。為什麼貝維爾不叫一個漸變路線？（也許是給克里斯·馬修斯，這場比賽的意外明星，他整晚都在利用自己的身高搶奪跳球？）或者讓威爾遜嘗試一個假動作並滾出，選擇傳球、衝入或將球扔出端區以重新組織？（這樣西雅圖也可以保留他們寶貴的暫停。）即使威爾遜被剷倒也沒關係。唯一不能發生的事情就是被攔截。貝維爾有無數選擇，但他仍然找到了選擇最糟糕的那個。

**洛克特：**與巴特勒的碰撞將他撞了好幾英尺，雪上加霜。接球員根本不可能看到角衞的到來——儘管在超級碗最後20秒的進攻線斜路上，他應該知道 有人正在接近。

**威爾遜：**呃，他是那個投出攔截球的人。我們確實偶爾會把這個責任歸咎於四分衞，是嗎？

**裁判：**西雅圖有每一個機會在早些時候結束這場比賽，如果不是在海鷹隊之前的進攻中發生了明顯錯誤的判罰，他們很可能已經做到了。愛國者隊的馬爾科姆·巴特勒——當然，後來會完成拯救比賽的攔截——明顯絆倒了洛克特，這次進攻本可以讓海鷹隊獲得首攻，並可能幫助他們鎖定比賽，最後六分鐘完全無關緊要。

**西雅圖防守：**海鷹隊的進攻在第三節佔據了主導地位，並在剩下15分鐘時取得了10分的領先。西雅圖已經自稱為歷史上偉大的防守兩年了，但我們得誠實：歷史上偉大的防守不會在第四節讓對手逆轉10分的領先。

**愛國者：**如果布雷迪在最後一輪表現得不夠出色——即使他傳球給的接球手朱利安·埃德爾曼明顯看起來是腦震盪——海鷹隊早已贏得比賽。此外：並不是每個防守球員都能像巴特勒那樣完成這個動作。

**沒有人——只有命運的多變之手：**畢竟，正如ESPN的LZ格蘭德森指出的，可能這並不是最糟糕的進攻選擇？關鍵統計數據：本賽季NFL從一碼線發起的傳球嘗試有109次。前108次沒有導致攔截。第109次？昨晚。這就是説：有時候事情就是這樣發生的。有時候你會被閃電擊中。但你不能責怪神靈。所以你必須責怪某個人。好吧：某個其他的人。