懷念美國購物中心大師，喬恩·傑德 - 彭博社

傑德夥伴公司美國本週失去了一個設計和規劃的巨頭。是時候讓每個人都知道他的名字了。

喬恩·傑德，設計了1984年洛杉磯奧運會、拉斯維加斯的弗裏蒙特街體驗和明尼蘇達州布盧明頓的美國購物中心的建築師，於週一去世，享年75歲。他的眾多成就的清單從這裏開始，並迅速擴展到全球範圍。列舉所有這些成就幾乎無法公正地體現他的遺產。

比任何設計師都更重要的是，傑德將一種典型的美國關切——消費主義，賦予了其建築形式。他的戲劇性購物中心和城市中心是後資本主義的教堂。傑德夥伴公司，一家全球性公司，總部位於威尼斯海灘，在除了南極洲的每個大洲都有作品；其建築師在任何給定時間內參與多達30個不同的設計或規劃項目。

貝拉吉奧，1998年完工，拉斯維加斯傑德夥伴公司貝拉吉奧，1998年，拉斯維加斯傑德合夥公司他的作品在美國隨處可見，但這位加州建築師的影響遠遠超出了他的項目。衞報的建築評論家奧利·温賴特寫道，傑德“徹底改變了購物中心，打開了大盒子倉庫的牆壁，注入了主題公園的魔力。”傑德設計了世界公民購物時所看到的許多東西：

彭博社城市實驗室一位藝術家重新想象童年的空間，結果卻充滿荊棘房地產開發商納夫塔利在邁阿密海灘尋找交易，藉助佛羅里達的推動美國的駕駛和擁堵率比以往任何時候都高海牙成為全球首個禁止石油和航空旅行廣告的城市比其他任何設計師，傑德發明了主題購物體驗的模型。他構建了令人興奮的多層世界，通過螺旋樓梯和傾斜坡道連接，這些城市舞台佈景從各個時代和地點中採樣，充滿了放蕩不羈的歡愉。他的“場所創造”品牌已成為全球零售主導的城市再生的普遍策略，從丹佛到迪拜。根據他的公司，每年有十億人走進傑德的項目。幾乎沒有一個城市沒有受到他的影響。

“我們最初是如何進入這個領域的，我真的很喜歡人羣，”傑德在2002年對薩克拉門託蜜蜂報説。這位男士確實能夠吸引人羣。城市呼喚他設計宏偉的城市景觀，以復興正在失去購物者的市中心，這些購物者轉向郊區的購物中心（這些購物中心在大大小小的方面也借鑑了傑德的作品）。

也許其中最偉大的就是弗裏蒙特街體驗。在1970年代和80年代，零售和辦公租户開始離開拉斯維加斯市中心，而城市的賭場和遊戲場所則向大道靠攏。通過簡單地用一個格子狀的頂篷覆蓋四個城市街區，併為街道本身增添一個值得拉斯維加斯的燈光秀，傑德拯救了市中心的這一部分。他的規劃工作更像是灌溉，而不是建築：傑德建立了新的渠道，重新引導興奮的遊客流動。

弗裏蒙特街體驗，1995年，拉斯維加斯傑德合夥公司弗裏蒙特街體驗，1995年，拉斯維加斯傑德合夥公司弗裏蒙特街體驗，1995年，拉斯維加斯傑德合夥公司傑德的作品既具爭議性又無處不在，部分原因是他傾向於倡導其作品所體現的商業主義。在2002年《洛杉磯》雜誌的一篇特寫中，埃德·萊博維茨將傑德的作品與另一位來自南加州的著名後現代主義者進行了對比：

如果弗蘭克·蓋裏是我們這個時代最受讚譽的建築師，以他在西班牙畢爾巴鄂的古根海姆博物館柔韌的鈦金屬外皮讓整個行業屏息，那麼傑德就是反蓋裏。他對創造美麗的物體不感興趣；事實上，他常常犧牲建築的美感，以增強它們之間的空間。雖然蓋裏專注於博物館，傑德則通過購物中心做出了他的宏偉聲明——這種被視為最具操控性的建築形式，摧毀了歷史悠久的市中心。傑德對自己的作品毫不抱歉。他説，購物中心是我們現代的市鎮廣場，是我們的公共空間，它們值得一種提升普通人的建築，而不是使其疏離和剝削。“我真的希望那是歌劇或其他什麼，”傑德説。“但由於資本主義的方向，你可以確保人們聚集在一起的地方就是擁擠的購物中心。”

購物中心的所有缺陷並不能完全歸咎於傑爾德。毫無疑問，傑爾德是上個世紀被模仿最多的建築師，但他通常並沒有被很好地模仿。成百上千的郊區購物中心和商鋪抄襲了他的柱子、支撐、多個層次的框架以及對鮮豔色彩的熱愛。

他的追隨者無法捕捉到的關鍵在於：一種如安迪·沃霍爾般美國化的放縱，一種如田納西·威廉斯般史詩般的戲劇性，一種如金毛尋回犬般無憂無慮的精神。傑爾德為亞特蘭大的可口可樂世界設計的 設計 是可口可樂比百事可樂更好喝的原因之一。

美國購物中心，1992年，明尼蘇達州布盧明頓路透社/埃裏克·米勒很難想象一些城市如果沒有傑爾德會是什麼樣子。他的印記遍佈聖地亞哥、鹽湖城，尤其是洛杉磯。並且，越來越多的中國城市也有他的影響。根據他在 洛杉磯時報 的訃告，傑爾德合夥公司設計的項目中，有三分之一位於亞洲，這家公司仍然非常活躍。

他在2000年向CNN描述一個這樣的項目時，以優雅的措辭闡述了他的哲學。正如 洛杉磯時報 訃告 所解釋的：

傑爾德特別自豪的是位於日本福岡的運河城博多。它於1996年開業，運河蜿蜒其中，使得這位建築師回到了他的元素： revitalizing一個衰退的市中心。

“這就像你在穀倉裏找到的一輛老車，幾十年都沒有啓動過，”他在2000年對CNN説。“你想辦法重建它，轉動啓動引擎，轟，車子又活過來了。

“你可以讓被遺棄的城市重新煥發生機，這是一件非常令人興奮和有成就感的事情。”

世界可能正在翻開中世紀購物中心的新篇章，放棄它而選擇由亞馬遜無人機送來的米色盒子。樂趣和物質主義並不是過時的關注點。傑爾德的影響將在下一個世紀長久存在。

霍頓廣場，1985年，聖地亞哥傑爾德合夥公司霍頓廣場，1985年，聖地亞哥傑爾德合夥公司霍頓廣場，1985年，聖地亞哥傑爾德合夥公司可口可樂世界，2007年，亞特蘭大傑爾德合夥公司可口可樂世界，2007年，亞特蘭大傑德合作伙伴可口可樂世界，2007年，亞特蘭大傑德合作伙伴聖塔莫尼卡廣場，2010年，聖塔莫尼卡傑德合作伙伴聖塔莫尼卡廣場，2010年，聖塔莫尼卡傑德合作伙伴大門，2001年，鹽湖城傑德合作伙伴大門，2001年，鹽湖城傑德合作伙伴帕爾姆斯的真實世界套房，2002年，拉斯維加斯傑德合作伙伴帕爾姆斯的真實世界套房，2002年，拉斯維加斯傑德合作伙伴環球影城步行街，洛杉磯，1993年傑德合作伙伴永利拉斯維加斯，2004年，拉斯維加斯傑德合作伙伴關係永利拉斯維加斯，2004年，拉斯維加斯傑德合作伙伴關係永利拉斯維加斯，2004年，拉斯維加斯傑德合作伙伴關係永利拉斯維加斯，2004年，拉斯維加斯傑德合作伙伴關係