以色列報紙刊巴黎遊行照 默克爾等女性全部蒸發

綜合多家媒體消息，包括德國總理默克爾在內的40多位各國領袖日前參加巴黎大遊行，宣示反恐決心和言論自由。但以色列一家保守派猶太報刊卻基於宗教因素，對照片動了手腳，默克爾和其他女性領導人的圖像“被消失了”。

該報頭版刊登領導人遊行照片

在《查理週刊》恐怖襲擊案件發生後，來自世界多國的40餘名政要手挽手在巴黎帶頭遊行，表示對恐怖主義的反對。德國總理默克爾當時左牽巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯、右挽法國總統奧朗德走在隊伍最前頭，該照片被刊登在各國媒體12日的報道中。

不過，以色列保守派報刊《宣言者》(The HaMevaser)刊出的照片，卻和其他報刊出現的有所不同。在該報的照片中，默克爾被巧妙地修圖修掉了。事實上，不光是默克爾不見蹤影，原先也在照片中的巴黎市長伊達爾戈和丹麥首相施密特三位女性政要都被刪除。遊行人羣中的瑞士女總統索馬魯加、歐盟外交和安全政策高級代表莫蓋里尼也不見蹤影。

上圖為裁剪後下圖為原圖

經過《宣言者》裁減，這張照片只留下阿巴斯站在奧朗德旁邊，而在奧朗德另一側，以色列總理內塔尼亞胡與奧朗德中間隔着馬裏總統凱塔。有媒體調侃此舉拉近了阿巴斯和以色列總理內塔尼亞胡之間的距離。

《宣言者》的編輯本雅明利普金宣稱這麼做是“慣例”，目的是避免遭到讀者的反對，因為該刊物是面向家庭和孩子們的。

以色列《國土報》評論員艾莉森薩默表示，正統猶太社區常限制女性於公開場合露面，包括有時裁減在出版物和廣告出現的女性形象。2011年，紐約的猶太報紙《Di Tzeitung》刊登美國總統奧巴馬及幕僚一同觀看狙擊本拉登任務畫面照片時，將照片中的時任國務卿希拉里修圖刪除。

在以色列保守派政黨中，女性會被禁止參加競選。猶太教極端正統派的觀點中，女性形象也永遠不會出現在任何媒體與廣告中。