錢程阮繼凱節目已過春晚終審 上海滑稽戲或將首登春晚舞台

“我們要帶着上海的獨腳戲給全國觀眾拜年了。”1月26日上午，上海滑稽劇團副團長、著名滑稽演員錢程接到了來自央視羊年春晚節目組的電話：上海滑稽劇團的節目過關終審。2月4日他與搭檔將再次赴京彩排。如果順利，上海滑稽將首登春晚舞台。

與青年演員搭檔過關斬將 節目內容江浙滬觀眾或有些熟悉

25日，錢程的節目參加了央視春晚節目的終審。這個在二審中才亮相的節目，因為現場“笑”果出眾，一路過關斬將，終於獲得央視春晚的入場券。錢程告訴記者：節目內容不方便透露，“ 但肯定是一個已經磨合得非常成熟的節目。或許，喜歡獨腳戲的江浙滬觀眾還有些熟悉呢。”

據透露，節目中，錢程將和上海滑稽劇團的青年演員阮繼凱搭檔出演。“阮繼凱才21歲，是非常年輕的演員。我們希望獨腳戲的曲種能夠發揚、傳承下去，所以需要給年輕人更多的表現平台。”

錢程（左）與阮繼凱在表演拿手劇目《追韓信》

2月4日 赴北京參加春晚彩排

錢程強調：“藉助春晚的影響力，除了和南北方其它曲藝有了一次直接對話外，也希望能通過電波讓更多國外戲劇藝術家關注到——這就是獨腳戲登上央視春晚的意義。”

據瞭解，新老兩代上海滑稽人將帶着節目，2月4日進京參加春晚彩排，“估計後面那段日子蠻辛苦的。”錢程的聲音裏，滿是對春晚的期許和興奮。

滬語與普通話的有機混搭 時長約六七分鐘

獨腳戲又稱滑稽戲，作為一種上海曲種，流行於江浙滬一帶，主要以吳語方言演出。此番登上央視春晚的這出獨腳戲，如何闖過“語言關”？對此，錢程解釋：我們保留了獨腳戲的樣式和精髓，“但在語言上改成了普通話。畢竟，這是面向全國乃至全世界觀眾的春晚舞台，需要讓南北方觀眾都看得懂，也有助於更好地傳播這個曲種。”

在接受青年報記者採訪時錢程説，上海話雖然是“獨腳戲”的一個特點，但“獨腳戲”還有一個南方曲藝獨有技巧。相聲講究“説學逗唱”，但“獨腳戲”講究“説學做唱”，這個“做”就 是“表演”，這是“獨腳戲”所特有的。“我們在央視表演時，就特別注重表演，現場笑聲不斷。”錢程告訴青年報，“獨腳戲”要想得到北方觀眾認同，語言問題 必須解決，解決了這個問題，“獨腳戲”才能在全國範圍內展現它的其他魅力。

因為簽了保密協議，獨角戲內容不得而知。但談到節目排演，錢程透露説，表演時長約六七分鐘，表現的是弘揚傳統文化的內容，雖然是一個現成節目，也沒有參加春晚一審，但重新打磨、修改之後，參加二審和終審的現場反應都很好，可以説是噱頭不斷，“ 現場笑聲不斷。”

阿拉獨角戲與春晚的不解之緣

此前，上海著名演員嚴順開曾多次在央視春晚舞台演出，但表演樣式是和北方演員合作的小品為主。

嚴順開在春晚舞台的表演

然而，除了嚴順開，觀眾幾乎很少能在央視春晚的舞台上看到上海獨腳戲的影子。2005年，被寄予極大期望的、由上海滑稽戲領軍人物王汝剛和毛猛達等 主演的滑稽戲小品《一串鑰匙》，在通過央視雞年春節聯歡晚會的6次內部審查後，卻止步於春晚第一次正式彩排。2012年，王汝剛再次帶着海派小品《回家過年》衝擊央視春晚。可最後“因為春晚時間有限，語言類節目超時了”，只能上演於元宵晚會。

王汝剛在元宵晚會的表演

在前兩年舉行的“上海新喜劇研討會”上，嚴順開再次表明自己的態度：“上海滑稽戲必須上央視春晚！”這一個願望，有望在2015年春晚上成為現實。

（觀察者網綜合新浪上海、《青年報》報道）