最高法副院長在美國談周永康案：該怎麼判，就怎麼判

中國最高人民法院副院長陶凱元28日在美國布魯金斯學會就“中國依法治國及前景”舉辦專題報告會，除了表達了對法制未來以及司法改革的信心，她還提到了周永康案，稱“該怎麼判，就怎麼判”。

最高法副院長在美談周永康案

作為新年後首批訪美的中國官員之一，陶凱元當天會見了美國聯邦最高法院大法官金斯伯格、奧康納及參議員萊希，向美方重點介紹了中共十八屆四中全會精神並就推動中美司法交流合作交換看法。

陶凱元還在布魯金斯學會用流利的英語發表演講，介紹中國司法改革取得的進展，談及設立巡回法庭、知識產權法院等新舉措。

陶凱元當天（28日）發表演説時稱，就中國促進法制的原因，重大法律變化，史無前例的司法改革三個部分進行介紹。她還着重從全面加強確保公正司法的制度，健全審判權、檢察權等6個領域闡述中國司法將進行的重大改革舉措。

陶凱元説：“中國有句話叫做一年之計在於春。意思就是不要浪費時間，早點行動。中國共產黨領導人一上任就展現出緊迫感。”

陶凱元認為，中國社會的發展和進步方向必須走法制之道，這是國際潮流，也是中國必然的潮流。作為中國法制的親歷者，鑑證者和實踐者，陶凱元對推動中國依法治國充滿自信。她當天還提到周永康案件將依法辦理。

陶凱元説：“周永康的案子你們打算怎麼審，怎麼判？答案很簡單。該怎麼判，就怎麼判。周永康的案件到底涉不涉及到法律所規定的不能公開的情形，我們等它移送過來，我們會很深入的研究。到時候也會給社會，給公眾一個交代。”

陶凱元表示，十八屆四中全會把黨內法規體系納入到整個法制體系，所有的反腐行動都在法制軌道上進行，不會是選擇性反腐。正如中國國家主席習近平所説，開弓沒有回頭箭。美國專家對陶凱元的講話給予積極評價，但也認為中國法制改革任重道遠。 美國布魯金斯學會高級研究員李侃如： 我認為她是吸引人，感染人的演講者，她本身的真誠與自信也給予他人信心。

陪同陶凱元訪美的最高人民法院民四庭庭長羅東川表明了法院對司法腐敗的態度。他説，司法領域對法官的要求超過了對公務員和對普通官員的要求，要確保法官能夠廉潔執法。

陶凱元以“眼見為實”這句中國古話來結束演講，她表示中國歡迎外國客人前往中國親自來鑑證中國法制的改變與發展。

現場美國聽眾對陶凱元的演講表現出濃厚興趣，會後有聽眾意猶未盡，向其提出中國選拔法官的標準和程序等各種問題。

邀請陶凱元發表演講的布魯金斯學會約翰-桑頓中國中心主任李成向記者表示，西方對中國司法改革有懷疑和猶豫，考慮到改革的重要性，政法界高官訪美是件好事。陶凱元的訪問會帶來美國對中國法治建設的重新認識，她用西方能夠接受和理解和語言、用數據、用清醒的認識來講述中國，這是一個好的開端。

最高法副院長在美宣介中國司法重大改革舉措

陶凱元一行26日在位於休斯敦的美國亞洲協會得克薩斯中心舉辦了中國共產黨十八屆四中全會精神專題報告會，得克薩斯州政、商、學、僑等各界知名人士約120人蔘加。

最高人民法院副院長陶凱元現場用英語回答美國聽眾的提問

陶凱元在報告會上表示，十八屆四中全會明確提出建設中國特色社會主義法治體系、建設社會主義法治國家的總目標，是對法治中國建設的一次全民總動員和頂層設計，意義深遠。

她分別從全面加強確保公正的司法制度，健全審判權、檢察權依法獨立公正行使的機制，嚴格落實法官、合議庭辦案責任制，科學改進司法管轄體制，健全司法公開與便民機制，推進以審判為中心的訴訟制度改革等6個領域向美方介紹了中國司法將進行的重大改革舉措。

亞洲協會得州中心主席福斯特、萊斯大學校長李布朗、得州華裔眾議員吳元之、中國駐休斯敦總領事李強民等參加了報告會。美方反響熱烈，現場問答互動頻繁。會後，來賓及媒體人士意猶未盡，將代表團成員團團圍住，繼續交流。

美方表示，中方主動派團到休斯敦交流法治問題意義重大，此次報告會信息量大且十分專業，顯示了中方對法治問題的深度思考。此次交流有助於美方加深對中國法治建設的瞭解，增進兩國互信，促進中美互利務實合作。

觀察者網綜合鳳凰衞視、中新網等消息