還在糾結藍黑裙子原圖? 看看外國網友的咆哮
最近藍黑裙子席捲了整個世界。不少網友在網上找藍黑裙子原圖。即便有人告訴你一萬遍藍黑裙子原圖是藍黑色!但依然有網友堅持自己的認識,這是白金色的。好吧,我們不再糾結藍黑裙子原圖顏色了,一起來看看網友的咆哮吧。當然這不是中國網友,觀察者網獨家翻譯國外網站網友們對藍黑裙子的咆哮,一看看跨越了國界與語言的糾結吧。

糾結藍黑裙子原圖的人 看這張圖頓悟吧
亞馬遜的用户也許在很認真地寫用户體驗,當然這些未必是真的
@買家R.Mitchell:“我為一場“白衣派對”買了這條羣子,結果門都沒進去,因為這裙子是藍黑色!我混亂了!”
@買家:Prom Trolled:簡單説來——“我跟我男盆友掰了。”
@買家GAMESER:“這裙子讓我開始質疑人生了。白的藍的白的藍的白的藍的白的藍的……白滴。藍滴。白滴。藍滴。我的人生腫麼了!!!”
@買家Julie:“曾經,我有一個幸福的家庭,我沒有珍惜,因為我買了這條裙子;現在,因為對顏色的分歧,我的家人和朋友都離開了我,我還不小心燒了自己的房子,唯一倖存的就是這條裙子,現在我一無所有。這裙子就像一個詛咒……請以我為鑑!”
@買家A.Winninghoff:“作為半個專業人士,我一直過得渾渾噩噩,直到這條裙子出現。打開盒子看到它的一瞬間,我的感官整個打開,終於,終於,我發現了多年以來,我一直限制自己的創造力。……我找到了靈魂!內心的空洞終於在看到它的那一刻,填滿了。從此,世上不再有顏色,因為顏色只是象徵的牢籠,限制我們超越束縛,飛向自由與光明。”(自由與光明…與光明…光明…明……)
買家們可能還在認真填寫用户體驗,在研究自由與光明,社交網站就更熱鬧了:
@網友Ainsley Gordon-Martin:“這難道不是信仰與科學的絕妙隱喻嗎?就算我明知道這裙子是藍黑色,但我看到的卻是白金色。即使對比圖片提供鐵錚錚的證據,我的大腦還是對我説,要從心…好奇怪。”
@網友:Gabrielle Ellaoui:“這玩意兒為毛這麼火????一條裙子引發的網絡血戰啊。要是哪個白痴再發這圖給我看,友盡!”
@網友:Cristina Daina Milovan“那些質疑,‘這也能成新聞?’的人,我都不能忍了~你知道你是在玩兒社交網站麼?這已經是新聞了,而且是Buzzfeed的一部分。這事兒之所以重要,是因為它揭示了人們無法互相理解的真相啊!”