李克強與哥總統桑德斯會談：願同哥倫比亞推進產業對接

國務院總理李克強當地時間5月21日下午在波哥大總統府同哥倫比亞總統桑托斯舉行會談。李克強指出，中哥經濟互補性強，合作前景廣闊。中方願同哥方擴大相互投資，推進產業對接。會談後，兩國領導人共同見證了雙邊經貿、產能、基礎設施建設、文化、教育、科技、農業、金融等領域合作文件的簽署。雙方還發表了中哥政府聯合聲明。

李克強首先轉達習近平主席對桑托斯總統的親切問候，並代表中國政府和人民，對哥北部地區發生嚴重山體滑坡造成人員傷亡再次表示慰問。李克強表示，中哥傳統友誼深厚，兩國人民心靈相通。我們讚賞哥方長期奉行一箇中國政策，同時也堅定支持哥國內和平進程。中方願同哥方以兩國建交35週年為新起點，增進政治互信，加強務實合作，擴大人文交流，密切在國際和地區事務中的協調配合，譜寫中哥友好合作新篇章，更好造福兩國人民。

當地時間5月21日下午，中國國務院總理李克強在波哥大總統府同哥倫比亞總統桑托斯舉行會談。 新華社記者丁林攝

**李克強指出，中哥經濟互補性強，合作前景廣闊。中方願同哥方擴大相互投資，推進產業對接。重點開拓產能和裝備製造業合作，並歡迎發達國家企業參與，積極拓展第三方合作，幫助哥方推進工業化進程。**中國政府鼓勵本國企業積極參與哥公路、地鐵、港口等基礎設施建設。在中拉產業和裝備合作融資安排的基礎上，探討雙邊融資合作模式，為兩國產能、裝備合作和基礎設施建設提供融資支持。

李克強強調，中方高度重視中哥人文交流互鑑，願同哥方共同辦好建交35週年慶祝活動，不斷擴大民間交往，密切文化、教育、科技、旅遊、體育等領域合作，加強科技創新和教育、培訓合作，進一步便利雙方人員往來，不斷充實中哥關係的人文內涵。

桑托斯代表哥倫比亞政府和人民熱烈歡迎李克強訪哥，相信此訪將成為兩國關係發展的里程碑。桑托斯表示，哥中建交35年來，兩國關係發展順利，政治、經濟、文化等領域合作不斷鞏固和發展。哥方歡迎中方積極參與哥公路、地鐵、機場、港口等基礎設施和經濟開發區建設，開拓產能、裝備製造業和農業合作。加強金融合作，借鑑中方投融資合作經驗。擴大旅遊合作，歡迎中國旅客訪哥並提供簽證便利。在教育、文化、體育等領域加強合作。在國際和地區事務中保持溝通協調。雙方同意啓動雙邊自貿協定可行性研究和商談避免雙重徵税協議。

會談後，兩國領導人共同見證了雙邊經貿、產能、基礎設施建設、文化、教育、科技、農業、金融等領域合作文件的簽署。雙方還發表了中哥政府聯合聲明。

會談前，桑托斯總統在總統府前廣場為李克強舉行了隆重的歡迎儀式。李克強總理車隊在總統府騎兵衞隊護衞下，緩緩駛至總統府前廣場。桑托斯總統夫婦在正門處迎候李克強夫婦。兩國領導人夫婦登上檢閲台，軍樂隊高奏中哥兩國國歌。李克強在桑托斯的陪同下檢閲了儀仗隊。

當地時間5月21日，會談前，桑托斯總統在總統府前廣場為李克強舉行隆重的歡迎儀式。新華社記者 丁林 攝

【新聞背景】

中國是哥倫比亞全球第二大貿易伙伴

作為拉美第四大經濟體，哥倫比亞政體相對穩定、經濟比較發達、文化底藴深厚、發展潛力巨大。中哥經濟合作主要涉及能源礦產、基礎設施以及電信等領域，近來又開展了農業、科技園區和水利資助等項目。近十多年來，雙邊經貿關係取得較快發展。2013年，雙邊貿易額首次突破100億美元大關，由2003年的4.59億美元增加到104.5億美元。2014年比2013年進一步增長49.8%，達156.4億美元。目前，中國是哥倫比亞全球第二大貿易伙伴，哥倫比亞則是中國在拉美的第五大貿易伙伴和第六大出口市場。

受國際金融危機、歐美經濟低迷以及國際大宗商品價格下降等影響，近年來拉美經濟增速普遍下滑，儘管2015年哥倫比亞國內生產總值增長率預計有所下降，但在2010到2014年間仍實現年均近5%的增長率，為拉美八大經濟體中最高。這一方面歸功於桑托斯政府把礦業、建築業、農業、基礎設施和產業創新作為拉動經濟增長和就業的五大引擎，強勁吸引外資以及積極改善商業環境等，另一方面也得益於近年來哥政府積極推動國內和平進程所帶來的安全紅利。目前和平協議有望儘快達成，中哥合作面臨新的發展機遇。

近年來，中國經濟進入中高增長、調結構、優動力的“新常態”，中拉貿易增速隨之趨緩。此次李總理訪拉，通過創新中拉合作模式，變資源優勢為產業優勢，並推動貿易、投資及金融領域的合作，在促進合作轉型升級的同時，減少產品競爭和貿易摩擦。2015年6月即將舉行的中拉首屆合作論壇將主題確定為基礎設施合作，就是對拉美國家亟待加強領域合作需求的呼應。中哥前期已設立自貿區可行性研究工作組，李總理此訪將進一步深化中哥經貿合作，在簽署經貿、投資、基礎設施建設、製造業、農業、通信、文化、教育等領域多項合作協議的基礎上，積極推進中哥自貿區建設，進而實現整個亞太地區的貿易自由化。

觀察者網綜合新華網、央視網報道