張軍:建立適應中國的世界經濟新秩序
【本文原載於Project Syndicate網站,觀察者網楊晗軼譯。】
中國經濟前景如何,經濟學家們眾説紛紜。樂觀者強調中國的學習能力和人力資本的快速積累;悲觀者則專注於中國人口紅利的快速消退、負債佔GDP的比例較高、出口市場萎縮和工業產能過剩等方面。然而,這兩種人都沒能看清,真正決定中國經濟前景的根本性因素是世界秩序。
在現有貿易規則等國際秩序框架內,中國能不能保持GDP快速增長,抑或美國主導的秩序能不能適應中國經濟的繼續崛起?這個問題本身很簡單,但答案尚不明朗。
中國也在尋求這個問題的答案,途徑之一是爭取讓國際貨幣基金組織(IMF)把人民幣加入特別提款權貨幣籃子。(觀察者網注:特別提款權是國際貨幣基金組織創設的一種儲備資產和記賬單位,亦稱“紙黃金”。會員國可用它向基金組織指定的其他會員國換取外匯,以償付國際收支逆差或償還基金組織的貸款,還可與黃金、自由兑換貨幣一樣充當國際儲備。)目前,這個決定IMF儲備資產價值的貨幣籃子裏有歐元、日元、英鎊和美元。
今年三月,IMF主席拉加德在上海發表演講時,聽眾最關心的話題便是特別提款權。媒體對拉加德的立場給予了極大關注,她認為人民幣納入貨幣籃子只是時間早晚問題。(不幸的是,媒體對她的表態做了過度解讀。)
美聯儲前主席伯南克上個月訪問上海時,有人提出了同樣的問題。伯南克故意回答的比較隱晦:人民幣加入特別提款權貨幣籃子將是積極的一步,但只要中國金融改革尚未取得長足進展,經濟增長模式尚未轉型,這一步就邁不出去。
今年10月,IMF將對特別提款權貨幣籃子的構成進行五年期常規評審,預計屆時將就是否接納人民幣進行投票表決。但與五年前不同的是,即使多數票同意將人民幣納入貨幣籃子,美國仍然可能行使一票否決權。考慮到美國國會反對IMF2010年改革方案,對提高中國投票權持否定態度,今年10月人民幣無法加入貨幣籃子也不會讓人覺得意外。
實際上,特別提款權只能有限行使,這意味着人民幣進入貨幣籃子更多是一種象徵性意義,但它意味着IMF對人民幣的全球使用進行強有力的背書。這不僅將推進人民幣國際化,更可以幫中國認識清楚現有全球經濟秩序給它留出了多少空間。
目前看來,中國的空間是不夠的。經濟學家阿文德·薩博拉馬尼安在2011年的著作《黯然失色:生活在中國經濟主導地位的陰影下》中寫道,一個經濟體從取得經濟主導地位到取得貨幣主導地位,其中的時間差比人們普遍認識的要短,在此基礎上他預測人民幣將在2020年左右成為全球儲備貨幣。今天,根據購買力平價計算,中國已經是全球最大的經濟體,也是世界最大的貿易國,中國政府採取了放鬆外匯管制等措施,積極推動人民幣國際化。然而目前人民幣在國際上的流通使用遠低於薩博拉瑪尼安的預期。

中國將盡力擺脱美國貨幣政策的陰影
所以,中國仍然處於美國貨幣政策的陰影之下。一旦美聯儲提高利率,中國就必須加息以防範資本外流,然而高利率必將對中國國內經濟增長造成負面衝擊。由於美元在國際交易中仍處於主導地位,匯率浮動將給中國公司的海外投資帶來相關風險。
實際上,在過去十年中,國際貿易規則使中國與包括美國在內的許多其他國家發生了摩擦。目前,多個自由貿易協議處於磋商階段,包括跨太平洋夥伴關係協議(TPP)和跨大西洋貿易與投資夥伴關係協定(TTIP),它們將針對中國公司設立進入壁壘,遏制中國出口貿易的持續擴張。
顯然,中國要在現有全球體系下爭取與自身經濟實力相匹配的地位,挑戰巨大、困難重重。這也是為什麼中國提出了“一帶一路”倡議並主導成立亞洲基礎設施投資銀行,中國政府正嘗試按照自己的規則重塑世界秩序,特別是建立新的貨幣與貿易體系。
“一帶一路”倡議旨在復興古代維繫東西方商貿和思想交流的陸海絲綢之路,打造區域經濟合作新架構。中國將給沿線50多個國家帶去大筆投資,不難看出“一帶一路”對發展中國家的巨大吸引力。
另一方面,亞投行也充分展現了它的吸引力。亞投行不僅吸引了發展中國家,包括法國、德國、英國等大國在內的57個國家申請加入成為創始成員國,這顯示出許多國家已經意識到,各國在美國主導的世界秩序下獲取的效益正在遞減。
站在中國的視角來看,現有全球體系很難保證中國國內經濟取得持續增長——這樣的挑戰是日本和其他東亞經濟體崛起時都未曾遭遇的。在歷史上,唯一面臨過、並平穩解決這個問題的國家是美國。二戰之前,英國主導的世界秩序接納適應了美國的崛起,後者以和平過渡的方式取代英國成為了世界經濟和金融頭號強國。
無可否認,中國仍然需要深化國內改革,尤其是金融改革,消除資源配置機制的扭曲,對經濟起到中流砥柱的作用。然而同樣清楚的是,即使經濟增長速度放緩,中國領導人也拒絕通過貨幣貶值刺激出口,這表明他們願意做出必要的犧牲,以保護人民幣的國際地位,確保經濟的長期增長與繁榮。
不管今年10月人民幣是否能進入IMF特別提款權貨幣籃子,全球體系都將無可避免地走向漸進式轉型,以適應和容納中國的崛起。
(本文原載於Project Syndicate網站,觀察者網楊晗軼譯。)
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。