奧巴馬新聞發佈會遭記者犀利提問 當場直斥記者胡扯
據《每日郵報》16日報道,週三奧巴馬就伊朗核協議召開新聞發佈會,因現場一名記者的提問,奧巴馬瞬間黑臉,直斥記者“胡説”。

瞬間黑臉

估計心頭一百句……飄過
哥倫比亞廣播公司(CBS)的記者梅傑·加內特(Major Garrett)問題中提到伊朗扣押的人質:在仍有4名美國人質被扣在伊朗的情況下,總統你這樣大張旗鼓地慶祝伊朗核協議簽訂,怎麼高興地起來?
奧巴馬:梅傑,很感謝你精心準備的問題。説我很高興地慶祝伊朗核協議,不顧人質被扣——這個觀點完全是胡扯,我感覺你應該更清楚。
我見過一些人質的家人。沒有任何人是高興的。我們的外交官和政府,都在努力把他們救出來。
現在,你問我們為什麼不把釋放人質作為談判條件,好好想想這其中的邏輯。如果真把這兩件事聯繫在一起,伊朗方面會突然意識到,也許憑手上的人質可以獲得附加條件。我們要簽訂核協議也更加困難。而且,如果我們沒有與伊朗簽訂核協議,那救出這些人質就會更加困難。這就是不把兩件事混為一談的原因。但是,我們仍然每一天都在努力救他們出來,直到他們回來和家人相聚。

就是這位記者

譯文/觀察者網邱荔
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。